Bonnie Tyler
Bonnie Tyler

Holding Out For A Hero перевод на Сербский

Текст песни

Bonnie Tyler - Holding Out For A Hero

Where have all the good men gone and where are all the gods?
Where's the street wise Hercules to fight the rising odds?
Isn't there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and I turn and I dream of what I need

I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
Larger than life

Somewhere after midnight
In my wildest fantasies
Somewhere just beyond my reach
There's someone reaching back for me
Racing on the thunder and rising with the heat
It's gonna take a superman to sweep me off my feet

I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soonBonnie Tyler - Holding Out For A Hero - http://ru.motolyrics.com/bonnie-tyler/holding-out-for-a-hero-lyrics-serbian-translation.html
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night

Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
I can swear that there's someone somewhere watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach like a fire in my blood

I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night

Сербский перевод

Bonnie Tyler - TREBA MI HEROJ (Сербский перевод)

gde su nestali svi dobri muškarci i gde su svi bogovi
gde je veliki beli herkules da pobedi sve veće nejednakosti
zar ne postoji vitez na vatrenom konju
duboko u noći trzam se, prevrćem i sanjam o tome šta mi treba

treba mi heroj
čekam na heroja dok noći ne dođe kraj
mora da bude jak i mora da bude brz
i mora da bude svež iz borbe
treba mi heroj
čekam da heroja do jutarnjeg svetla
mora da bude siguran i to mora da bude uskoro
i mora da bude veći od života
veći od života

negde posle ponoći
u mojim najdivljijim fantazijama
negde tamo izvan mog dometa
netko dolazi po meneBonnie Tyler - Holding Out For A Hero - http://ru.motolyrics.com/bonnie-tyler/holding-out-for-a-hero-lyrics-serbian-translation.html
utrkivajući se s munjom i podižući se s vrućinom
trebaće supermen da me obori s nogu

treba mi heroj
čekam na heroja dok noći ne dođe kraj
mora da bude jak i mora da bude brz
i mora da bude svež iz borbe
treba mi heroj
čekam da heroja do jutarnjeg svetla
mora da bude siguran i to mora da bude uskoro
i mora da bude veći od života
veći od života

gore gde planine susreću nebesa
tamo gde munje razdvajaju more
zaklela bi se da tamo negde netko me posmatra
kroz vetar, hladnoću i kišu
i oluju i poplavu
mogu da osetim kako se približava kao vatru u mojoj krvi

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Holding Out For A Hero"? Напишите ваш комментарий.