Boni - Obichash drugata
Досадна била,
и грозна била и
уж не я понасяш ти.
Ужасна била,
безлична била-
вечно тя е темата ти! Наивна ли бях,
че днес чак разбрах
какво било!
Целуваш се с мен,
прегръщаш се с мен-
напук било! Припев:
Обичаш другата,
другата,другата,
онази чуждата,
чуждата,чуждата!Boni - Obichash drugata - http://ru.motolyrics.com/boni/obichash-drugata-lyrics-english-translation.html
И между другото се сещаш
и на мене да кажеш - "Обичам те!"
Обичаш другата,чуждата,
побърквам се! Не ми говори,
не казвай дори,
че съжаляваш за това!
Дано някой ден
да страдаш за мен
като за тази чуждата! Наивна ли бях,
че днес чак разбрах
какво било!
Целуваш се с мен,
прегръщаш се с мен-
напук било! Припев: (х2) Обичаш другата.
Boni - You love the another one (Английский перевод)
She was annoying …
And ugly …
And as if you can't stand her
She was horrible..
She was faceless…
She is always your topic of conversation!
Was I naive that
I understood finally today
What was it ...
You are kissing with me
You are hugging me-
It was to spite her !
Chorus:
You love the another one
The another one,the another one
that,another's one ….
another's one, another's oneBoni - Obichash drugata - http://ru.motolyrics.com/boni/obichash-drugata-lyrics-english-translation.html
and it incidentally comes to your mind
to tell me -"I love you "!
You love the another one,somebody else's
I'm going crazy !
Don't speak to me …
Don't even tell me that
you regret about it !
I hope some day
you will suffer for me
as for the other one
Was I naive that
I understood finally today
What was it ...
You are kissing with me
You are hugging me-
It was to spite her !
Chorus : ( x2)
You love the another one !