Boba Stefanović - Kazu mi da jos si uvek sama
Kazu mi da vidjaju te cesto
kao senka kako zuris gradom
i kazu mi da sakrivas se vesto
od pogleda sto te prate kradom Kazu mi da cudna si kad cutis
i da s malo reci mnogo pitas
i kazu mi da povratak moj slutis
i da stara pisma opet citas Ref. 2xBoba Stefanović - Kazu mi da jos si uvek sama - http://ru.motolyrics.com/boba-stefanovic/kazu-mi-da-jos-si-uvek-sama-lyrics-english-translation.html
Kazu mi da jos si uvek sama
a mnoga su proleca za nama
i mnoge su jeseni za nama
kazu mi da jos si uvek sama Kazu mi da dugo svetla gore
kada nocu kraj prozora ti stojis
i kazu mi da koraka se bojis
i da gledas zvezde sve do zore
Boba Stefanović - They say you're still alone (Английский перевод)
They say to me they see you very often,
like a shadow you are running through the city,
and they say you are hiding skillfully
from the looks which are following you secretly
They say to me you are strange when you are quite,
and with a couple of words you're asking too much
and they say you are waiting for my return
and reading my old letters
ChorusBoba Stefanović - Kazu mi da jos si uvek sama - http://ru.motolyrics.com/boba-stefanovic/kazu-mi-da-jos-si-uvek-sama-lyrics-english-translation.html
They say to me you're still alone,
but many springs are with us,
and many autumns are in us,
they say you're still alone.
They say to me the lights are always burning,
when you're standing next to the window,
and they say you're afraid of steps
and watching stars until dayspring .