Bob - Airplanes
[Hayley - Chorus]
Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars.
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now
Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars.
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now
[Eminem]
Dreaming... of falling...
Dreaming... of falling.
[B.o.B - Verse 1]
Yeah
Lets pretend like its 98, like I'm eating lunch off of a Styrofoam tray
Trying to be the next rapper coming out the A
Hoping for a record deal, to re-know my pain
Now let's pretend like I'm on the stage
And when my beat drops everybody goes insane (Ok)
And everybody know my name (BoB)
And everywhere I go people wanna hear me sang
Oh yea and I just dropped my new album
On the first week I did 500 thousand
Gold in the spring and diamond in the fall
And then a world tour just to top it all off
And let's pretend like they call me the greatest
Selling out arenas with big ass stages
And everybody loved me and no one ever hated
Lets try to use imagination
[Chorus]
[B.o.B - Verse 2]
Ok, let's pretend like this never happened
Like I never had dreams of being a rapper
Like I didn't write raps in all of my classes
Like I never use to runaway into the blackness
Now lets pretend like it was all-good
Like I didn't live starring in a notebook
Like I did the things I probably knew I should
But I didn't have neighbors that's why they call it hoodBob - Airplanes - http://ru.motolyrics.com/bob/airplanes-lyrics-italian-translation.html
Now lets pretend like I ain't got a name
Before they ever called me B.o.B or a.k.a Bobby Ray
I'm talking back before the mixtapes
Before the videos and the deals and the fame
Before they ever once compared me to Andre
Before I ever got myspace
Before they ever noticed my face
So let's just pretend and make wishes out of airplanes
[Chorus]
[Eminem - Verse 3]
And it seems like yesterday, it was just a dream. But those days are gone, and just memories.
And it seems like yesterday, it was just a dream. But those days are gone...
Lets pretend Marshall Mathers never picked up a pen,
Lets pretend things would have been no diff-er-ent,
Pretend he procrastinated had no motivation,
Pretend he just made excuses that were so paper thin.
They could blow away with the wind, Marshall you're NEVER gonna make it
Makes no sense to play the game, there ain't no way that you'll win.
Pretend, he just stayed outside all day and played with his friends.
Pretend he even had a friend to say was his friend!
And it wasn't time to move in schools when changing again.
He wasn't socially awkward and just strange as a kid.
He had a father and his mother wasn't crazy as shit.
And he never dreamed he could rid of stadiums and just lazy as shit.
Fuck a talent show in a gymnasium bitch, you're all about the shit, quit day-dreaming kid.
You need to get your cranium checked, you're thinking like an alien; it just ain't realistic.
Now pretend, they ain't just make him angry with this shit, and there was no one he could even aim at when he's pissed with.
And his alarm went off to wake him but he didn't make it
To the Rap Olympics
Slept through his plane and he missed it
He's gonna have a hard time explaining to Hailey and Lainey these food stamps and this weak shit.
Cause he never risked shit, he hoped and he wished it but it didn't fall in his lap, so he ain't even here.
He pretends that...
[Chorus]
Bob - Aeroplani (Итальянский перевод)
[Hayley Williams]
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
[B.o.B]
Yeah
Potrei usare un sogno o un genio o un desiderio
Per ritornare in un luogo in cui era più semplice di così
Perché dopo tutte le feste e il casino e le follie
E tutto lo sfarzo e il fascino e la moda
E tutto il pandemonio e tutta la follia
Arriva un momento in cui svanisci nell'oscurità
E in cui fissi quel telefono sul tuo grembo
E speri ma le persone non ti richiameranno mai
Ma è così che si evolve la storia
Si chiude una porta e si apre un portone
E quando i tuoi piani si disfano
E ti chiedono che cosa desidereresti
Se avessi una possibilità
Perciò aeroplano, aeroplano, mi spiace, sono in ritardo
Sono per strada, non chiudete il gate
Se non ce la faccio, allora cambierò il voloBob - Airplanes - http://ru.motolyrics.com/bob/airplanes-lyrics-italian-translation.html
E sarò di ritorno entro la fine della nottata
[B.o.B]
Qualcuno mi riporti ai giorni
Prima che questo fosse un lavoro, prima che venissi pagato
Prima che fosse mai importato cosa avevo in banca
Indietro, quando stavo tentando di entrare in metro
E indietro, quando rappavo tanto per farlo
Ma oramai rappiamo per rimanere importanti
Mi domando come sarebbe se potessimo esprimere dei desideri fuori dagli aeroplani
Allora forse, si, forse ritornerei ai giorni
Prima della politica che chiamiamo rap game
E indietro quando nessuno ascoltava le mie compilation
E indietro, prima che tentassi di nascondere il mio slang
Ma questo è per il Cada, come va Bobby Ray?
Così posso esprimere un desiderio per porre fine alla politica
E ritornare alla musica che ha dato inizio a questa stronzata
Perciò rimango qui e poi dico di nuovo
Spero che possiamo esprimere dei desideri fuori dagli aeroplani
[Chorus Hayley Williams]
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora