Blue
Blue

You Make Me Wanna перевод на Каталонский

Текст песни

Blue - You Make Me Wanna

You know you make me wanna...
You know you make me wanna...

To start it off I know you know me,
To come to think of it, it was only last week
That I had a dream about us, oh
That's why I'm here, I'm this writing this song,
To tell the truth you know I've been hurting all along,
Someway let me know, you want me girl.

Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen,
Oh baby, you're the only thing that I really need,
baby that's why.

Chorus
You make me wanna call you in the middle of the night,
You make me wanna hold you till the morning light,
You make me wanna love, you make me wanna fall,
You make me wanna surrender my soul.
I know this is a feeling that I just can't fight,
You're the first and last thing on my mind,
You make me wanna love, you make me wanna fall,
You make me wanna surrender my soul.Blue - You Make Me Wanna - http://ru.motolyrics.com/blue/you-make-me-wanna-lyrics-catalan-translation.html

Well I know that these feelings won't end now,
They'll just get stronger if I see you again,
Baby I'm tired of being friends.
I wanna know if you feel the same,
And could you tell me do you feel my pain?
Don't leave me in doubt.

Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen,
Oh baby, you're the only thing that I really need baby that's why...

Chorus

I'll take you home real quick
Sit you down on the couch,
Pour some Dom Perignon and hit the lights out,
Baby we can make sweet love.
Then we'll take it nice n slow,
I'm gonna touch you like you've never known before,
We're gonna make love ohoewow.

Chorus

Каталонский перевод

Blue - Em fas estimar (Каталонский перевод)

Saps que tu em fas estimar...
Saps que tu em fas estimar...

Per començar, sé que tu em coneixes
Ara que ho penso, va ser just la setmana passada
Que vaig somiar en els dos, Oh
És per això que sóc ací
Escric aquesta cançó per dir-te la veritat
Saps que això m'ha fet mal des del principi
D'alguna manera, fes-me saber que m'estimes, nena

Cada cop que em veus, què és el que veus?
Sento com si fos un pidolaire i tu la reina
Oh nena, ets l'única cosa que necessito de veritat
Nena, és per això que...

(Tornada)
Tu fas que m'entrin ganes de cridar-te a meitat de la nit
Em vas veni ganer d'abraçar-te fins el tenc d'alva
Fas que et vulgui estimar
Fas que vulgui caure
Fas que vulgui entregar-te la meva ànima
Sé que aquest és un sentiment
Contra el que simplement no puc lluitarBlue - You Make Me Wanna - http://ru.motolyrics.com/blue/you-make-me-wanna-lyrics-catalan-translation.html
Tu ets la primera i l'última cosa en què penso
Fas que em vinguin ganes d'estimar-te
Que vulgui caure
Que vulgui entregar la meva ànima

Sé que aquest sentiments no marxaran
Només s'intensificaran si et torne a veure
Nena, estic fard de que siguim només amics
Vull saber si sents de la mateixa manera que jo
I pots dire-me si tu sents el meu dolor?
No em deixis amb dubte

Cada cop que em veus, què és el que veus?
Sento com si fos un pidolaire i tu la reina
Oh nena, ets l'única cosa que necessito de veritat
Nena, és per això que...

(Tornada)

Et poraté a casa ràpidament
Et faré seure al sofà
Serviré una mica de Dom Perignon i apagaré els llums
Nena, podem fer l'amor dolçament
I després anirem de pas agradable i lent
Et tocaré com mai abans havies imaginat
Farem l'amor ohhh

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "You Make Me Wanna"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Blue на Каталонский язык