Blue - Curtain Falls
[Duncan]
We come from humble beginnings and
Who could have guessed it when
You sit and doubt it and
Things aint all that bright
But we made it though the night
It's like a game of truth or dare
If you can make it here
You'll make it anywhere
That's what we've been told
But the stories getting old
[Lee]
Together we faced the cold outside
No one can say we didn't try
And I will never give you up or let you go
Together we faced our final fears
Remember the moments that we shared
That's why I'll never give you up or let you go
[All]
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz I'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oohh (oohh)
In the script of my life
[Simon]
We started out many years ago
No one will ever know
How far we've really come
Since we walked away
And no more words to say
[Antony]
And we made a lot of sacrifice
Undid a lot of ties
Fought a lot of fights
To get where we are now
Just don't ask me how
[Lee]
Together we faced the cold outside
No one can say we didn't tryBlue - Curtain Falls - http://ru.motolyrics.com/blue/curtain-falls-lyrics-romanian-translation.html
And I will never give you up or let you go
Together we faced our final fears
Remember the moments that we shared
That's why I'll never give you up or let you go
[All]
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz I'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oohh
In the script of my life
[Simon]
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz I'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
In the script of my life
[All]
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz I'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oohh (oohh)
In the script of my life
[All]
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz i'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And i've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oohh (oohh)
In the script of my life
Blue - Cortina cade (Румынский перевод)
Am pornit de jos şi
Cine ar fi crezut ă
Vei sta şi te vei îndoi că
Lucrurile nu au fost aşa luminoase
Dar am trecut şi prin noapte
Este ca un joc de adevăr sau provocare
Dacă reuşeşti aici
Reuşeşti oriunde
Asta am fost învăţaţi
Dar poveștile încep să se învechească
Împreună am înfruntat frigul de afară
Nimeni nu a spus că nu am încercat
Şi niciodată nu vă voi dezamăgi sau să vă las să plecaţi
Împreună am înfruntat fricile noastre finale
Ne amintim de momentele pe care le-am împărţit
De aceea niciodată nu vă voi dezamăgi sau să vă las să plecaţi
Vom fi pregătiţi când cortina e posibil să cadă
Îmi simt inima bătând când mulţimea strigă
Am început să citesc printre rânduri
Pentru că îmi trăiesc scenariul vieţii mele
Pentru că toţi avem o parte pe care trebuie să o jucăm
Şi am făcut-o,dar am făcut-o în modul meu
Am început să citesc printre rânduri
În scenariul vieţii mele
Am început acum mulţi ani
Nimeni nu va şti vreodată
Cât de departe venim
De când am început să mergem
Fără nici un cuvânt în plus
Şi am făcut o mulţime de sacrificii
Am rupt o mulţime de legături
Am luptat o mulţime de lupteBlue - Curtain Falls - http://ru.motolyrics.com/blue/curtain-falls-lyrics-romanian-translation.html
Să ajungem unde suntem acum
Nu mă întrebaţi cum
Împreună am înfruntat frigul de afară
Nimeni nu a spus că nu am încercat
Şi niciodată nu vă voi dezamăgi sau să vă las să plecaţi
Împreună am înfruntat fricile noastre finale
Ne amintim de momentele pe care le-am împărţit
De aceea niciodată nu vă voi dezamăgi sau să vă las să plecaţi
Vom fi pregătiţi când cortina e posibil să cadă
Îmi simt inima bătând când mulţimea strigă
Am început să citesc printre rânduri
Pentru că îmi trăiesc scenariul vieţii mele
Pentru că toţi avem o parte pe care trebuie să o jucăm
Şi am făcut-o,dar am făcut-o în modul meu
Am început să citesc printre rânduri
În scenariul vieţii mele
Vom fi pregătiţi când cortina e posibil să cadă
Îmi simt inima bătând când mulţimea strigă
Am început să citesc printre rânduri
Pentru că îmi trăiesc scenariul vieţii mele
Pentru că toţi avem o parte pe care trebuie să o jucăm
Şi am făcut-o,dar am făcut-o în modul meu
Am început să citesc printre rânduri
În scenariul vieţii mele
Vom fi pregătiţi când cortina e posibil să cadă
Îmi simt inima bătând când mulţimea strigă
Am început să citesc printre rânduri
Pentru că îmi trăiesc scenariul vieţii mele
Pentru că toţi avem o parte pe care trebuie să o jucăm
Şi am făcut-o,dar am făcut-o în modul meu
Am început să citesc printre rânduri
În scenariul vieţii mele