Blue Oyster Cult
Blue Oyster Cult

Don't Fear The Reaper перевод на Сербский

Текст песни

Blue Oyster Cult - Don't Fear The Reaper

All our times have come
Here, but now there, gone
Seasons don't fear the reaper
Nor do the wind, the sun or the rain
(We can be like they are)

Come on baby
(Don't fear the reaper)
Baby take my hand
(Don't fear the reaper)
We'll be able to fly
(Don't fear the reaper)
Baby I'm your man

La, la la, la la
La, la la, la la

Valentine is done
Here but now they're gone
Romeo and Juliet
Are together in eternity
(Romeo and Juliet)

40,000 men and women every day
(Like Romeo and Juliet)
40,000 men and women every day
(Redefine happiness)
Another 40,000 coming every day
(We can be like they are)

Come on babyBlue Oyster Cult - Don't Fear The Reaper - http://ru.motolyrics.com/blue-oyster-cult/dont-fear-the-reaper-lyrics-serbian-translation.html
(Don't fear the reaper)
Baby take my hand
(Don't fear the reaper)
We'll be able to fly
(Don't fear the reaper)
Baby I'm your man

La, la la, la la
La, la la, la la

Love of two is one
Here but now they're gone

Came the last night of sadness
And it was clear she couldn't go on
Then the door was open and the wind appeared
The candles blew and then disappeared
The curtains flew and then he appeared
(Saying, "Don't be afraid")

Come on baby
(And she had no fear)
And she ran to him
(Then they started to fly)
They looked backward and said goodbye
(She had become like they are)
She had taken his hand
(She had become like they are)

Come on baby
(Don't fear the reaper)

Сербский перевод

Blue Oyster Cult - Ne plasi se smrti (Сербский перевод)

Ne plasi se smrti

Sve nase vreme je doslo
Ovde ali su otisli
Godisnja doba se ne plase smrti
Ni vetar, ni sunce ni kisa
Mozemo da budemo kao oni
Hajde duso ne plasi se smrti
Duso uzmi moju ruku ne plasi se smrti
Moci cemo da letimo ne plasi se smrti
Duso ja sam tvoj covek

Dan zaljubljenih je zavrsen
Ovde ali su otisli
Romeo I Julija
Su zajedno u vecnosti
Romeo I Julija
40.000 muskaraca I zena svaki dan… kao Romeo I julija
40.000 muskaraca I zena svaki dan..menjaju srecu
Drugih 40.000 dolaze svaki dan…Mozemo da budemo kao oni
Hajde duso ne plasi se smrtiBlue Oyster Cult - Don't Fear The Reaper - http://ru.motolyrics.com/blue-oyster-cult/dont-fear-the-reaper-lyrics-serbian-translation.html
Duso uzmi moju ruku ne plasi se smrti
Moci cemo da letimo ne plasi se smrti
Duso ja sam tvoj covek

Ljubav dvoje je jedna
Ovde ali su otisli
Dosli su prosle veceri tuge
I bilo je jasno da nismo mogli da nastavimo
Vrata su bila otvorena I vetar je duvao
Svece su se ugasile I onda nestale
Zavese su letele I onda se on pojavio
Govoreci: "ne plasi se"
Hajde duso…sada se ne plasimo
I trcimo za njim onda pocinjemo da letimo
Gledamo u nazad I oprastamo se
Postali smo kao oni
Uzeli smo njegovu ruku
Postali smo kao oni
Hajde duso ne plasi se smrti

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Don't Fear The Reaper"? Напишите ваш комментарий.