Blondie
Blondie

Maria перевод на Греческий

Текст песни

Blondie - Maria

She moves like she don't care.
Smooth as silk, cool as air.
Ooh, it makes you wanna cry.

She doesn't know your name
And your heart beats like a subway train.
Ooh, it makes you wanna die.

Ooh, don't you wanna take her?
Wanna make her all your own?

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Latina
Ave Maria!
A million and one candlelights.

I've seen this thing before.
In my best friend and the boy next door.
Fool for love and full of fire.

Won't come in from the rain.
She's oceans running down the drain.
Blue as ice and desire.

Don't you wanna make her?
Ooh, don't you wanna take her home?

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Latina.
Ave Maria.
A million and one candlelights.
Blondie - Maria - http://ru.motolyrics.com/blondie/maria-lyrics-greek-translation.html
Ooh, don't you wanna break her?
Ooh, don't you wanna take her home?

She walks like she don't care.
You want to take her everywhere.
Ooh, it makes you want to cry.

She's like a millionare.
Walking on imported air.
Ooh, it makes you want to die.

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Latina
Ave Maria.
A million and one candlelights.

(Instrumental)

Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Latina.
Ave Maria.
A million and one candlelights.
Maria.
You've gotta see her!
Go insane and out of your mind.
Latina
Ave Maria.

X2

A million and one candlelights.

Греческий перевод

Blondie - Μαρία (Греческий перевод)

Κινείται σαν να μη νοιάζεται
απαλή σα μετάξι, δροσερή σαν αέρας
Ωω σε κάνει να θέλεις να φωνάξεις
Δεν ξέρει τα' όνομά σου
κι η καρδιά σου χτυπά σαν το μετρό
Ωω σε κάνει να θέλεις να πεθάνεις

Ωω, δεν θέλεις να την πάρεις;
Θέλεις να τη κάνεις όλη δικιά σου;

Μαρία, πρέπει να την δεις
τρελαίνεσαι, δεν είσαι στα καλά σου
Λατίνα, γεια σου Μαρία
ενός εκατομμυρίου κι ενός κεριών

Το είδα αυτό ξανά
στον καλύτερό μου φίλο και στο παιδί δίπλα,
τρελοί από αγάπη και γεμάτοι φωτιά,
δεν φυλάγονται από τη μπόρα,
αυτή είναι ωκεανοί που κυλούν προς τον βόθρο,Blondie - Maria - http://ru.motolyrics.com/blondie/maria-lyrics-greek-translation.html
μπλε σαν πάγος και πόθος

Δεν θέλεις να την πάρεις;
Ωω, δεν θέλεις να τη κάνεις όλη δικιά σου;

Μαρία, πρέπει να την δεις
τρελαίνεσαι, δεν είσαι στα καλά σου
Λατίνα, γειά σου Μαρία
ενός εκατομμυρίου κι ενός κεριών

Ωω, δεν θέλεις να την λυγίσεις;
Ωω, δεν θέλεις να την πάρεις σπίτι;

Κινείται σαν να μη νοιάζεται
περπατώντας σε εισαγόμενο αέρα
Ωω σε κάνει να θέλεις να πεθάνεις

Μαρία, πρέπει να την δεις
τρελαίνεσαι, δεν είσαι στα καλά σου
Λατίνα, γεια σου Μαρία
ενός εκατομμυρίου κι ενός κεριών

Μαρία, πρέπει να την δεις
τρελαίνεσαι, δεν είσαι στα καλά σου
Λατίνα, γειά σου Μαρία
ενός εκατομμυρίου κι ενός κεριών

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Maria"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Blondie на Греческий язык