Blof - Alles Is Liefde
Alles is liefde
Voor wie dat wil
En voor wie nog durft te dromen
Over wonderlijke prinsen op witte paarden
Die niet goed kunnen rijden
En hun geheimen lang bewaarden
En alles is ook liefde
Voor wie stilletjes verlangt
Alles is liefde
Alles is liefde
Voor iemand zoals jij
Voor hem, voor haar, voor mij
Alles is liefde
Voor wie het kan
En voor wie echt durft te kijken
Voor wie iets durft te zoeken
Zelfs voor wie alleen nog maar,
het allerkleinste beetje durft te hopen
En weet je,
Alles is ook liefde
Voor wie stilletjes verlangt
Naar dat ene cadeau,Blof - Alles Is Liefde - http://ru.motolyrics.com/blof/alles-is-liefde-lyrics-croatian-translation.html
dat niemand nog verwachtte
En waarvan niemand had gedacht
het ooit te zullen geven
Alles is liefde
Alles is liefde
Voor iemand zoals jij
Voor hem, voor haar, voor mij
Alles is liefde
Alles is liefde
Voor wie denkt dat het te laat is,
Ergens om de hoek wacht soms geluk
Valt het tegen dat het wachten soms zo lang duurt?
Valt het tegen nu het lijkt of niemand kijkt?
En voor wie denkt dat het te laat is,
Ergens om de hoek wacht soms geluk
Alles is liefde
Alles is liefde
Voor iemand zoals jij
Voor hem, voor haar, voor mij
Alles is liefde
Alles is liefde
Alles is liefde
Blof - Sve je ljubav (Хорватский перевод)
Sve je ljubav za onog koji to želi i za onog koji se još
usudi sanjati
O predivnim prinčevima na bijelim konjima
Koji ne znaju dobro jahati i dugo čuvaju svoje tajne
I sve je također ljubav za onog koji potiho žudi
Sve je ljubav..
Sve je ljubav..
Za nekoga poput tebe
Za njega, za nju, za mene…
Sve je ljubav za onog koji može i za onog koji se stvarno
usudi gledati
Za onog koji se usudi tražiti, čak za onog koji se samo
Najmanjim djelićem usudi nadati.. i znate
Sve je također ljubav za onoga koji potiho žudi
Za onim poklonom kojeg nitko više nije očekivao
O kojem nitko nije mislio
Ikada ga dati..
Sve je ljubav..
Sve je ljubav..Blof - Alles Is Liefde - http://ru.motolyrics.com/blof/alles-is-liefde-lyrics-croatian-translation.html
Za nekoga poput tebe
Za njega, za nju, za mene…
Sve je ljubav..
Sve je ljubav..
Za onog koji misli da je prekasno
Negdje oko kuta čeka možda sreća
Razočarava li što to čekanje tako dugo traje?
Razočarava li sada kad izgleda da nitko ne gleda?
I za onog koji misli da je prekasno
Negdje oko kuta čeka možda sreća
Sve je ljubav..
Sve je ljubav..
Za nekoga poput tebe
Za njega, za nju, za mene
Sve je ljubav..
Sve je ljubav..
Sve je ljubav