Block B - Oasis
[PIA]
니가필요해 사랑이필요해, 난 슬픈낙타야,메마른 땅위를 걷는 어둠이가고,다시 아침이와도, 난 걸어가는걸,너라는 사랑에 그길을.. [ZICO]
끝이 없는길 아래 두 개의 그림자 어둠을 맞딱드린 사이 흔적없이 사라진다.
파랗던 낙원은 사막이 되버렸고 눈물로 갈증 해결해도 I LOVE YOU-NO-ONE-BUT…… [PIA]
널 사랑하는데,너만 바라보는데,왜 내맘모르니,왜 모른척하니,
타는 나의가슴이,타는 나의심장이, 날 목마르게해,사랑에 데여서 아파.. 제발 내눈앞을 떠나지마, 무참히 날 버려두지는 마 save me, won't you take me 지금 내게로 와줘 아픈 날 구원해줘 제발
hold me, you are my destiny 기적같은 너만이 기적처럼 날 다시 살게 해 [ZICO]
내가 잠에 들고 다시 일어날 수 있는 이유,근데 아직까지 찾지 못했어 이유
친구놈이 니 험담을 해, 지가 다 홀가분하데 난 내 탓이라해,한때 너한테 잘못한게
사랑에 대한 가사는 잘 쓰면서 정작 네겐 낭만이나 떨림조차 못 줬어
It's my fault,심장 하나론 절대 이루지 못해 사랑 우린 하나여서 하나를 빼면Block B - Oasis - http://ru.motolyrics.com/block-b/oasis-lyrics-english-translation.html
하나도 안남아 [PIA]
살고 싶은데,사랑하고 싶은데,왜 죽게만드니,왜 아프게하니
찢긴 나의가슴이,찢긴 나의심장이,타들어가는데,날 살게할사람 넌데. 마치 다가서면 없는듯이,제발 나를 버려두지는 마 save me, won't you take me 지금 내게로 와줘 아픈 날 구원해줘 제발
hold me, you are my destiny 기적같은 너만이 기적처럼 살게 해 상상조차도 할수없어 니가 없는 나는 숨쉬게하고,내가슴 뛰게 만드는
그런사람은 오직 너니까.. [ZICO]
숨쉬는 법도 잊어먹은 채로 살아가 내가 입은 상처보다도 아프게 벌받나봐 [PIA]
save me, won't you take me 지금 내게로 와줘 아픈 날 구원해줘 제발
hold me, you are my destiny 기적같은 너만이 기적처럼 살게 해 [ZICO]
죽어버린 날 살 수 있게 해줘 희망이 있는지만 알 수 있게 해줘
네곁에서 편안히 잘 수 있게 해줘 진심이 닿을 수 있게 해줘 (내게로 와∼ 내게로 와) 니가필요해 사랑이필요해, 난 슬픈낙타야, 메마른 땅위를 걷는
Block B - Oasis (Английский перевод)
[PIA]
I need you, I need love
I'm a sad camel, walking above the barren ground
Though the darkness leaves, though the morning comes
I'm still walking, on the road to love that is you
[ZICO]
Two shadows underneath the unending road
The relation that gave darkness disappears without a trace
The blue paradise became a desert
Even though I take care of my thirst with my tears I LOVE YOU-NO-ONE-BUT
[PIA]
I love you but, I only look at you but
Why do you not know my heart?
Why do you pretend to not notice?
My burning chest, my burning heart
Makes me thirsty
It hurts because I'm burned from love
Please don't leave my sight
Don't mercilessly leave me
Save me, won't you take me
Come to me now, please rescue me who is hurt
Hold me, you are my destiny
Miraculous you, miraculously revives me
[ZICO]
The reason I can go to sleep then wake up again
But I haven't found it yet, the reason
My friends talk behind your back, that you're carefree
I say that it's my fault, for doing you wrong that one time
I write lyrics of love so wellBlock B - Oasis - http://ru.motolyrics.com/block-b/oasis-lyrics-english-translation.html
But actually I couldn't give you romance or butterflies
It's my fault, love that cannot ever exist with the heart alone
We're one so if one is taken out, no one is left
[PIA]
I want to live but, I want to love but
Why do you make me die?
Why do you hurt me?
My torn chest, my torn heart
Its burning through
You're the one that can make me live but
Like you're not there when I come close
Please don't throw me away
Save me, won't you take me
Come to me now, please rescue me who is hurt
Hold me, you are my destiny
Miraculous you, miraculously revives me
I can't even imagine it without you I
You make me breath and the person who makes my heart leap is only you
[ZICO]
I live on though I've forgotten how to breath, I guess I'm receiving more painful punishment than the scars I'm bearing
[PIA]
Save me, won't you take me
Come to me now, please rescue me who is hurt
Please hold me, you are my destiny
Miraculous you, miraculously revives me
[ZICO]
You let me live though I am dead, just let me know that there is hope
Let me comfortably sleep next to you, let my sincerity reach you
[PIA]
(Come to me, come to me)
I need you, I need love
I'm a sad camel, walking above the barren ground