Bloc Party
Bloc Party

This Modern Love перевод на Болгарский

Текст песни

Bloc Party - This Modern Love

To be lost in the forest, to be cut adrift
You've been trying to reach me
You bought me a book
To be lost in the forest, to be cut adrift
I've been paid, I've been paid

To be lost in the forest, to be cut adrift
You've been trying to reach me
You bought me a book
To be lost in the forest, to be cut adrift
I've been paid, I've been paid, I've been

Don't get offended if I seem absent minded
Just keep telling me facts and keep making me smile
And don't get offended if I seem absent minded
I get tongue-tied

Baby, you've got to be more discerning
I've never known what's good for me
Baby, you've got to be more demanding
I will be yours

I'll pay for you anytime
I'll pay for you anytime
Bloc Party - This Modern Love - http://ru.motolyrics.com/bloc-party/this-modern-love-lyrics-bulgarian-translation.html
And you told me you wanted to eat up my sadness
Well, jump on, enjoy, you can gorge away
And you told me you wanted to eat up my sadness
Jump right

Baby, you've got to be more discerning
I've never known what's good for me
And baby, you've got to be more demanding
Jump left

What are you holding out for?
What's always in the way?
Why so damn absent-minded?
Why so scared of romance?

This modern love breaks me
This modern love wastes me
This modern love breaks me
This modern love wastes me

Do you wanna come over and kill some time?
Do you wanna come over and kill some time?
Do you wanna come over and kill some time?
Throw your arms around me

Болгарский перевод

Bloc Party - Тази модерна любов (Болгарский перевод)

Да бъдеш изгубен в гората
Да бъдеш отцепен
Опитваше се да ме достигнеш
Купи ми книга
Да бъдеш изгубен в гората
Да бъдеш отцепен
Беше ми платено
Беше ми платено

Не се обиждай
Ако изглеждам разсеян
Продължавай да ми казваш факти
и да ме караш да се усмихвам
Не се обиждай
Ако изглеждам разсеян
Езика ми се преплита
Бейби, трябва да си по-критична
никога не съм знаел кое е добре за мен
Бейби, трябва да си по-настоятелнаBloc Party - This Modern Love - http://ru.motolyrics.com/bloc-party/this-modern-love-lyrics-bulgarian-translation.html
ще бъда твой

Ще платя за теб по всяко време

Каза ми, че искаш да изядеш тъгата ми
Тогава скачай, наслаждавай се, може да погълнеш всичко
Каза ми, че искаш да изядеш тъгата ми
Скачай надясно
Бейби, трябва да си по-критична
никога не съм знаел кое е добре за мен
Бейби, трябва да си по-настоятелна
Скачай наляво

Какво те задържа?
Какво има на пътя ти?
Защо си толкова разсеяна?
Защо се страхуваш от романтиката?

Тази модерна любов ме чупи
тази модерна любов ме пропилява

Искаш ли да дойдеш и да убием малко време?
Казвай ми факти, казвай ми факти, казвай ми факти
Казвай ми факти
Обгърни ме с ръце
Искаш ли да дойдеш и да убием малко време?
Обгърни ме с ръце

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "This Modern Love"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bloc Party на Болгарский язык