Blind Guardian
Blind Guardian

Mordred's Song перевод на Испанский

Текст песни

Blind Guardian - Mordred's Song

I've lost my battle before it starts,
My first breath wasn't done,
My spirit is sunken deep
Into the ground.
Why am I alone?
I can hear my heartbeat..
...silence is all around.

See hate will rise,
So don't come closer,
Fear your child.
Born with a king's heart,
But fate fooled me,
And changed my cards.
Noone asked if I want it..
If I like it..

Pain inside is rising.
I am the Fallen one.
A figure in an old game,
No Joker's on my side.
I plunged into misery..
I'll turn off the light,
And murder the dawn.
Turn off the light,
And murder the dawn.

Nothing else,
But laughter is around me.
Forevermore
Noone can heal me. Blind Guardian - Mordred's Song - http://ru.motolyrics.com/blind-guardian/mordreds-song-lyrics-spanish-translation.html

Nothing can save me..
Noone can heal me...
I've gone beyond the truth,
It's just another lie.
Wash away the blood on my hands,
My father's blood.
In agony we're unified.

I never wanted to be,
What they told me to be.
Fulfill my fate then I'll be free?
God knows how long..
I tried to change fate...

Pain inside is rising.
I am the Fallen one.
A figure in an old game,
No Joker's on my side.
I plunged into misery..
I'll turn off the light,
And murder the dawn.
Turn off the light,
And murder the dawn.

I plunged into misery..
I'll turn off the light,
And murder the dawn.
Turn off the light,
And murder the dawn.

Испанский перевод

Blind Guardian - La canción de Mordred (Испанский перевод)

Perdí mi batalla antes de que empezase,
mi primer aliento aún no había terminado
y mi espíritu se hundió profundamente en la tierra.
¿Por qué estoy solo?
Puedo oír los latidos de mi corazón...
el silencio me rodea.

Ved, el odio se alzará
así que no so acerquéis más,
temed a vuestros hijos.
Nacido con el corazón de un rey,
pero el destino me engañó
y cambió las cartas.
Nadir me preguntó si quería
si me gustaba...

El dolor se alza dentro de mí
soy el Cáido.
Un peón en un viejo juego,
sin ningún comodín de mi parte.
Me lancé a la miseria...
apagaré la luz
y mataré el amanecer.
Apagaré la luz
y mataré el amanecer.

Nada más,
sólo la risa me rodea
por siempre jamás.
Nadie puede curarme,Blind Guardian - Mordred's Song - http://ru.motolyrics.com/blind-guardian/mordreds-song-lyrics-spanish-translation.html
nada puede salvarme
nadie puede curarme.
He ido más allá de la verdad,
solo es otra mentira.
Lavad la sangre de mis manos,
la sangre de mi padre,
en la agonía somos uno.

Nunca quise ser
lo que me dijeron que fuese.
Cumple mi destino y seré libre.
Dios sabe durante cuánto tiempo
traté de cambiar el destino.

El dolor se alza dentro de mí
soy el Cáido.
Un peón en un viejo juego,
sin ningún comodín de mi parte.
Me lancé a la miseria...
apagaré la luz
y mataré el amanecer.
Apagaré la luz
y mataré el amanecer.

Me lancé a la miseria...
apagaré la luz
y mataré el amanecer.
Apagaré la luz
y mataré el amanecer.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mordred's Song"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Blind Guardian на Испанский язык