Black Veil Brides
Black Veil Brides

Saviour перевод на Сербский

Текст песни

Black Veil Brides - Saviour

I never meant to be the one who kept you in the dark
But now I know my wounds are sown because of who you are
I will take this burden on and become the holy one
But remember I am human and I'm bound to sing this song

So hear my voice,
Reminds you not to bleed
I am here

Saviour! Will be there
When you are feeling alone, ohhh
A saviour, for all that you do
So you live freely without their harm

So here I write my lullaby, to all the lonely ones
Remember as you learn to try to be the one you love
So I can take this pen and teach you how to live
But what is left unsaid, the greatest gift I gave.

So hear my voice
Reminds you not to bleed
I am hereBlack Veil Brides - Saviour - http://ru.motolyrics.com/black-veil-brides/saviour-lyrics-serbian-translation.html

Saviour! Will be there
When you are feeling alone, ohhh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm

Saviour! Will be there
When you are feeling alone, ohhh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm

When I hear your cries:
Praying for life
I will be there.

When I hear your cries:
Praying for life
I will be there!!!

I will be there!
I will always be there!
I will be there!

Сербский перевод

Black Veil Brides - Spasitelj (Сербский перевод)

Nikad nisam mislio da budem onaj koji će te zadržati dalje od mraka
Ali sada znam moje rane su zasejane zbog tebe
Nosiću taj teret i postaću svet
Ali zapamti ja sam čovek i dužan sam da pevam ovu pesmu

Pa, počuj moj glas,
Nek te podseća da ne smeš da krvariš
Tu sam ja

Spasitelj će biti tu
Kad se budeš osećala usamljeno, ohhh
Spasitelj, za sve ono što radiš
Možeš da živiš slobodno bez njihovih prekora

Ovde pišem svoju uspavanku za sve usamljene
Zapamti kako si naučila da voliš samu sebe
Mogu da uzmem ovu olovku i da te naučim kako da živiš
Ali šta je ostalo neizgovoreno je najveći poklon koji sam dao.

Pa, počuj moj glas,
Nek te podseća da ne smeš da krvariš
Tu sam jaBlack Veil Brides - Saviour - http://ru.motolyrics.com/black-veil-brides/saviour-lyrics-serbian-translation.html
Spasitelj će biti tu
Kad se budeš osećala usamljeno, ohhh
Spasitelj, za sve ono što radiš
Možeš da živiš slobodno bez njihovih prekora

Spasitelj će biti tu
Kad se budeš osećala usamljeno, ohhh
Spasitelj, za sve ono što radiš
Možeš da živiš slobodno bez njihovih prekora

Kad čujem tvoj plač
Molitvu za život
Biču tamo.

Kad čujem tvoj plač
Molitvu za život
Biču tamo!!!

Biću tamo!
Uvek ću biti tamo!
Biću tamo!

Для песни "Saviour" доступно 2 версии перевода на сербский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Saviour"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Black Veil Brides на Сербский язык