Black Veil Brides
Black Veil Brides

Coffin перевод на Греческий

Текст песни

Black Veil Brides - Coffin

Take your crosses, I'll live without them, Standing wet in holy rain, When you were baptised, Ignored the problem, Thats when I watched you seal your grave.

I tried to save you but let you drink the pain,
A final song now we both know,
So I'm not giving up,
Won't let you suffocate me,
You find your hell-less home.

I don't owe you anything,
You'll only die a dream forgotten,
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.

Words is weapons,
Pierce into you,
so self-righteous,
Heading your way
I'm alive and,
Now I am burning,
say a prayer to end today,

I tried to save you but let you drink the pain,
A final song now we both know,
So I'm not giving up,Black Veil Brides - Coffin - http://ru.motolyrics.com/black-veil-brides/coffin-lyrics-greek-translation.html
Won't let you suffocate me,
You find your hell-less home.

I don't owe you anything,
You'll only die a dream forgotten,
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.

I won't let you steal my after life,
I won't let you steal my after life.

So I'm not giving up,
Won't let you suffocate me,
You find your hell-less home

I don't owe you anything,
You'll only die a dream forgotten,
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.

I don't owe you anything,
You'll only die a dream forgotten,
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.

Греческий перевод

Black Veil Brides - Φέρετρο (Греческий перевод)

Πάρε τους σταυρούς σου,
Θα ζήσω χωρίς αυτούς
Μόνιμα βρεγμένος στην ιερή βροχή
Όταν βαφτίστηκες
Αγνόησες το πρόβλημα,
Τότε ήταν που σε είδα να σφραγίζεις τον τάφο σου

Προσπάθησα να σε σώσω
Αλλά σε άφησα να πιεις τον πόνο
Ένα τελικό τραγούδι που τώρα και οι δυο ξέρουμε
Οπότε δεν τα παρατάω
Δεν θα σε αφήσω να με πνίξεις
Βρήκες την κόλαση, το σπίτι σου

Δεν σου χρωστάω τίποτα
Θα πεθάνεις μόνο ένα ξεχασμένο όνειρο
Έχω την περηφάνια μου, οπότε άκουσε με να τραγουδώ
Ποτέ δεν θα σε αφήσω να κλέψεις το φέρετρό μου

Οι λέξεις σαν όπλαBlack Veil Brides - Coffin - http://ru.motolyrics.com/black-veil-brides/coffin-lyrics-greek-translation.html
Σε τρυπάνε μέσα σου
Τόσο ενάρετος, έχεις τον τρόπο σου,
Είμαι ζωντανός και τώρα καίγομαι
Πες μια προσευχή για να τελειώσει σήμερα

Προσπάθησα να σε σώσω
Αλλά σε άφησα να πιεις τον πόνο
Ένα τελικό τραγούδι που τώρα και οι δυο ξέρουμε
Οπότε δεν τα παρατάω
Δεν θα σε αφήσω να με πνίξεις
Βρήκες την κόλαση, το σπίτι σου

Δεν σου χρωστάω τίποτα
Θα πεθάνεις μόνο ένα ξεχασμένο όνειρο
Έχω την περηφάνια μου, οπότε άκουσε με να τραγουδώ
Ποτέ δεν θα σε αφήσω να κλέψεις το φέρετρό μου

Ποτέ δεν θα αφήσω να μου κλέψεις την μετά θάνατον ζωή μου

Οπότε δεν τα παρατάω
Δεν θα σε αφήσω να με πνίξεις
Βρήκες την κόλαση, το σπίτι σου

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Coffin"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Black Veil Brides на Греческий язык