Black Sabbath
Black Sabbath

Voodoo перевод на Боснийский

Текст песни

Black Sabbath - Voodoo

Say you don't know me, you'll burn
you can refuse, but you'll lose, it's by me
Say you don't want me, you'll learn
nothin you do will be new, 'cause I'm through

Call me a liar, you knew
you were a fool, but that's cool, it's all right
Call me the Devil, it's true
some can't accept but I crept inside you

So if a stranger calls you
Don't let him whisper his name
'Cause it's Voodoo, oh!

Fade into shadow, you'll burn
your fortune is free, I can see it's no good
Black Sabbath - Voodoo - http://ru.motolyrics.com/black-sabbath/voodoo-lyrics-bosnian-translation.html
Never look back, never turn
It's a question of time 'till your mine and you learn

So if a stranger sees you
Don't look in his eyes
'Cause he's Voodoo!

Say you don't know me, you'll burn
you can refuse, but you'll lose, it's by me
Say you don't want me, you'll learn
nothin you do will be new, 'cause I'm through

Voodoo!

Bring me your children, they'll burn!
Never look back, never turn!
Cry me a river, you'll learn Voodoo!!

Боснийский перевод

Black Sabbath - Vudu (Боснийский перевод)

Recite da me mrzite, izgorjet ćete
Možete odbiti, ali ćete izgubiti, to je od mene
Recite da me ne želite, naučit ćete
Da ništa što radite neće biti novo, jer ja sam otvoren

Nazovite me lažovom kojeg ste znali
Budale ste bili, ali to je super, sve je u redu
Nazovite me Vragom, istina je
Neki ne mogu da prihvate, ali ja sam ušao u vas

I zato ako vas stranac pozove
Ne dozvolite mu da vam šapne ime
Jer to je crna magija

Izblijedite u sjenku, izgorjet ćete
Vaša sreća je slobodna, vidim da je bezvrijednaBlack Sabbath - Voodoo - http://ru.motolyrics.com/black-sabbath/voodoo-lyrics-bosnian-translation.html
Nikad se ne osvrćite, nikad ne okrećite
Pitanje je vremena dok ne budete moji i naučite

I zato ako vas stranac gleda
Ne gledajte ga u oči
Jer on je Vudu!

Recite da me mrzite, izgorjet ćete
Možete odbiti, ali ćete izgubiti, to je od mene
Recite da me ne želite, naučit ćete
Da ništa što radite neće biti novo, jer ja sam otvoren

Vudu!

Pošaljite mi svoju djecu, izgorjet će
Nikad se ne osvrćite, nikad ne okrećite!
Briga me što plačete, naučit ćete Vudu!

Для песни "Voodoo" доступно 2 версии перевода на боснийский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Voodoo"? Напишите ваш комментарий.