Bisera Veletanlić - Nikada više
Dolazim u grad moje mladosti
dugom ulicom želja i sna.
Ali, nikoga tu ne nalazim.
U tom gradu postojim samo ja Nikada više mojom ulicom
ti nećeš proći.
Korakom tvojim,
samo tuga će doći. Nikada više tvoje lice
ja ljubiti neću,
jer su godine
između nas! Ljubavi su našle druge puteve.Bisera Veletanlić - Nikada više - http://ru.motolyrics.com/bisera-veletanlic/nikada-vise-lyrics-russian-translation.html
Naše tajne sad neko drugi zna.
More moga sna reke napuštaju.
U tom moru postojim samo ja. Nikada više mojom ulicom
ti nećeš proći.
Korakom tvojim,
samo tuga će doći. Nikada više tvoje lice
ja ljubiti neću,
jer su godine
između nas!
Bisera Veletanlić - Никогда больше (Русский перевод)
Я прихожу в город своей молодости
по длинной улице желаний и мечты,
но никого здесь не встречаю,
в этом городе я одна.
Никогда больше по моей улице
ты не пройдёшь.
По следам твоих шагов
придёт только печаль.
Никогда больше твоё лицо
я не буду целовать,
ведь долгие годы
стоят между нами!
Любовь нашла другие пути,Bisera Veletanlić - Nikada više - http://ru.motolyrics.com/bisera-veletanlic/nikada-vise-lyrics-russian-translation.html
наши тайны теперь известны другим.
Реки не текут в море моей мечты,
в этом море нахожусь только я.
Никогда больше по моей улице
ты не пройдёшь.
По следам твоих шагов
придёт только печаль.
Никогда больше твоё лицо
я не буду целовать,
ведь долгие годы
стоят между нами!