Billy Joel
Billy Joel

State Of Grace перевод на Немецкий

Текст песни

Billy Joel - State Of Grace

There you go, slipping away into a state of grace
I know the look that comes across your face
It's so familiar to me
Here I am, trying to keep you in my line of sight
I'm never certain that you read me right
Sometimes you don't want to see me

Here we are, both of us know we're in love
But that isn't always enough
I never could rise above it all, down I fall

But darling there you go, slipping away into a state of grace
Granted, this world is not a perfect place
Still it's the world that I'm in
Here I am talking while you don't hear a word I say
Knowing you're waatching me from far away
Somewhere that I've never been
Billy Joel - State Of Grace - http://ru.motolyrics.com/billy-joel/state-of-grace-lyrics-german-translation.html
Don't you see, you lived a different life than me

It doesn't mean you have to be afraid of how
We're not the same, don't leave me now

But darling there you go, slipping away

How can I get you to stay where you are
Keep you from going to far
Holding you here is so hard to do...I'm losing you

And darling there you go, slipping away into a state of grace
Drifting away into your sacred place
Someplace that I've never been
There you go, slipping away, slipping away into a state of grace
There you go, slipping away into a state of grace
There you go...drifting away...

Немецкий перевод

Billy Joel - Stadium der Anmut (Немецкий перевод)

Da gehst Du, rutscht weg in ein Stadium der Anmut
Ich kenne den Ausdruck, der über Dein Gesicht huscht
Er ist mir so bekannt
Hier bin ich, versuche Dich im Auge zu behalten
Ich bin nie sicher, ob Du mich richtig liest
Manchmal willst Du nichts sehen

Hier sind wir, wir wissen beide, dass wir verliebt sind
Aber das reicht nicht immer
Ich könnte nie über allem stehen, ich falle runter

Aber Schatz, da gehst Du, rutscht weg in ein Stadium der Anmut
Garantiert ist diese Welt kein perfekter Ort
Aber es ist immer noch die Welt, in der ich bin
Hier bin ich am Reden, während du kein Wort von dem hörst, was ich sage
Ich weiß, Du beobachtest mich aus der FerneBilly Joel - State Of Grace - http://ru.motolyrics.com/billy-joel/state-of-grace-lyrics-german-translation.html
Von irgendwoher, wo ich noch nie war

Siehst Du nicht, dass Du ein anderes Leben als ich gelebt hast
Das heißt nicht, dass Du Angst haben musst
Wir sind nicht gleich, verlass mich jetzt nicht

Da gehst Du, rutscht weg

Wie kann ich Dich dazu bringen, zu bleiben, wo Du bist
Dich davon abhalten, zu weit wegzugehen
Dich zu halten ist so schwer...
Ich verliere Dich

Und Schatz, da gehst Du, rutscht weg in ein Stadium der Anmut
Driftest ab an Deinen geheiligten Ort
Irgendeinen Ort, wo ich noch nie war
Da gehst Du, rutscht weg in ein Stadium der Anmut
Da gehst Du, rutscht weg in ein Stadium der Anmut
Da gehst Du... driftest weg

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "State Of Grace"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Billy Joel на Немецкий язык