Biljana Sečivanović - Zašto me neko ne zaustavi
Pred tobom nemam više tajni
sve manje verujem u nas
najnesigurniji je vodić duše
kao i uvek slepa strast Više i ne znam šta je ljubav
možda sam i poludela
sa mnom sve tone,
čak i ono što je jedino vredelo,
bezgrešno začeto, na vrhu talasa Ref.
Zašto me neko ne zaustavi
sve češće mi se mrak taj dogodi
suze mi krenu i bez razlogaBiljana Sečivanović - Zašto me neko ne zaustavi - http://ru.motolyrics.com/biljana-secivanovic/zasto-me-neko-ne-zaustavi-lyrics-spanish-translation.html
put kojim idem nikud ne vodi Zašto me neko ne zaustavi
učini nešto ili kao svi
pobegni kad me stignu strahovi
a ovaj noćas je na granici Pred tobom nemam više tajni
u sebi bol sam gušila
sve zidove što podigla sam davno
bez muke noć je srušila Više i ne znam šta je ljubav
možda sam i poludela
sa mnom sve tone,
čak i ono što je jedino vredelo,
bezgrešno začeto, na vrhu talasa Ref.
Biljana Sečivanović - ¿Por qué alguien no me detiene? (Испанский перевод)
No tengo más ningún secreto contigo
empienzo de perder la fé en nosotros
mi alma es el guia más inseguro
siempre fue una psaión ciega
No me recuerdo qué es el amor
tal vez me volvi loca
caiga todo lo que toco
hasta lo que valoroba
y sin pecado, por arriba de la onda
Coro
¿Por qué alguien no me detiene?
todo se convierte en la oscuridad para mí, cada vez más
mis lágrimas fluyan, sin ninguna razón
el camino en que estoy caminando, no lleva a ningún ladoBiljana Sečivanović - Zašto me neko ne zaustavi - http://ru.motolyrics.com/biljana-secivanovic/zasto-me-neko-ne-zaustavi-lyrics-spanish-translation.html
¿Por qué alguien no me detiene?
haga algo o escapa como
(todos los demás cuando llegan mis miedos
pero ese miedo que siento este noche está en el borde
No tengo más ningún secreto contigo
Me aplastó el dolor dentro de mí
sin ningún esfuerzo, la noche destruyo
todos los muros que yo puse hace mucho tiempo
No me recuerdo qué es el amor
al vez me volvi loca
caiga todo lo que toco
hasta lo que valoroba
y sin pecado, por arriba de la onda
Coro