Bijelo Dugme - Lipe Cvatu
Ljeto ide, kako si mi ti
Gdje si, s kim si, da mi je znati
Ko li mi te ugrijao
Dok je zimus snjeg padao
Ko li mi te ljubio, grom ga ubio
Bas me briga gdje si otisla
Ravna ti je Jugoslavija
Bas me briga, nisi dijete
Sve u korist tvoje stete
Samo tvoje, al' i moje srce boluje
Lipe cvatu
Sve je isto k'o i lani, hejBijelo Dugme - Lipe Cvatu - http://ru.motolyrics.com/bijelo-dugme/lipe-cvatu-lyrics-bulgarian-translation.html
Samo srce moje i srce tvoje
U ljubavi vise ne stoje
Zaklinjem se dusom i Bogom
Krvi mojom plavom seljackom
Zaklinjem se, i umrijet cu
Ali ja te trazit necu
Necu, necu, a umrijet cu, a umrijet cu
Lipe cvatu
Sve je isto ko i lani, hej
Samo srce moje i srce tvoje
U ljubavi vise ne stoje
Bijelo Dugme - Липи цъфтят (Болгарский перевод)
Лятото идва, как си ми ти ?
Къде и с кого си да можех да знам
Кой ли те прегръщаше
Докато през зимата снега е падал
Кой ли те целуваше, гръм да го убие
Не ме е грижа къде си отишла
Равна ти е Югославия
Не ме интересувя, не си дете
Всяка беда си е за твоя сметка
Само твоето, но и моето сърце боледува
Пр.Bijelo Dugme - Lipe Cvatu - http://ru.motolyrics.com/bijelo-dugme/lipe-cvatu-lyrics-bulgarian-translation.html
Липи цъфтят
Всичко е същото както миналата година
Хей, само моето и твоето сърце
Не стоят вече заедно в любовта
Заклевам се в душата си и в Бога
В кръвта ми светла селска
Кълна ти се ще умирам
Но няма да те потърся
Не искам, не искам, а ще умра, а ще умра
Пр.