Berdan Mardini - Aşığım aşık
Böyle bir his yaşamadım ki,
Aşk gelmişti tanımadım ki,
Yandım ama anlamadım ki
Ruhum aşkla yaralandı
İçimdeki bu duyguyu
Sen var ettin, heder ettin beniBerdan Mardini - Aşığım aşık - http://ru.motolyrics.com/berdan-mardini/asigim-asik-lyrics-persian-translation.html
Gecelerimden uykuyu
Sen tükettin, beter ettin beni
Ne çok sevdim anlatamam
Gecem sensiz zor yatamam
Belki sana anlatamam
Ama sana aşığım aşık
Berdan Mardini - عاشقم، عاشق (Персидский перевод)
تاكنون اين چنين زندگي نكردم
عشق آمد و من ندانستم
سوختم اما نفهميدم
و عشق روحم را سوزاند
تو در من اين حس را آفريدي،
مرا بر باد داديBerdan Mardini - Aşığım aşık - http://ru.motolyrics.com/berdan-mardini/asigim-asik-lyrics-persian-translation.html
خواب شبهايم را بر آشفتي
و مرا بدتر ساختي
نمي‌توانم بگويم كه تا چه سان دوستت مي‌دارم
شبهايم را بي تو چه سخت به خواب مي‌روم
گويا نمي‌توانم به تو بگويم
اما عاشقت هستم، عاشق