Bengü - Gezegen
Bıktım bu yalnızlıklardan,
Sebepsiz haksızlıklardan,
Sorunlu ayrılıklardan. Gereksiz çekip gitmekle,
Dert üstüne dert bindirmekle,
Kırılmış kalp hırsızlardan. Ne inancım kaldı bu aşka, ne de sancım var,
Ne inatla kalbimi kırdın, ne kazancın var?Bengü - Gezegen - http://ru.motolyrics.com/bengu/gezegen-lyrics-english-translation.html
Yürek az çok kendine geldi, gidecek yer var,
Önümüzde koskoca bir yıl, coşacak yer var. Tıkadın bütün yollarımı, sana verdiğim yıllarımı,
Biriken tüm imkanlarımı alıp çek git.
Sana verdiğim son hediye, beni bir daha görme diye,
Gezegendeki son gemiye binip çek git.
Bengü - Planet (Английский перевод)
I'M FED UP WITH THESE LONELINESSES,
CAUSELESS INJUSTICES,
PROBLEMATIC SEPARATIONS
BY GOING AWAY NEEDLESSLY
BY ADDING PROBLEMS ON PROBLEMS
THE HEART IS BROKEN BECAUSE OF THE THIEVES.
NEITHER I HAVE A BELIEF ON THIS LOVE, NOR I HAVE A PAIN
BECAUSE OF WHAT STUBBORNNESS YOU BROKE MY HEART, WHAT IS YOUR BENEFIT FROM THIS?Bengü - Gezegen - http://ru.motolyrics.com/bengu/gezegen-lyrics-english-translation.html
THE HEART HAS COME TO ITSELF RATHER, THERE'S DESTINATION TO GO
ON OUR FRONT THERE'S A HUGE YEAR AND PLACE TO GUSH
YOU CLOSED ALL MY PATHS, THE YEARS I GAVE FOR YOU
TAKE ALL THE OPPORTUNITIES THAT ACCRUED AND GO AWAY
THE LAST PRESENT I GAVE YOU, FOR YOU NOT TO SEE ME AGAIN
GET ABROAD THE LAST SHIP IN THE PLANET AND GO AWAY