Ben Howard
Ben Howard

Move Like You Want перевод на Испанский

Текст песни

Ben Howard - Move Like You Want

I saw you earlier on,
They were playing blues downtown
Some kind of Mississippi, Mississippi song
And I know, I know, I know I caught your eye
Because you darling, you caught mine. So lady get down,
Like there's no-one else around here. Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need, Oh I saw you, watching the band play slow
Eyes like a morning star,
In the soft of the early evening glow
And I know, I know, I know you were burning up inside
Because these feelings, these feelings are so hard to hide. So woman get down,Ben Howard - Move Like You Want - http://ru.motolyrics.com/ben-howard/move-like-you-want-lyrics-spanish-translation.html
Like there's no-one else around here. Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need, Oh lady get down,
Like there's no-one else around here. Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need, Oh woman get down,
Like there's no-one else around here.
Oh lady get down,
Like there's no-one else around here. Submitter's comments:  Video added by SilentRebel83 on 01/11/13.

Испанский перевод

Ben Howard - Move like you want.(muévete como quieras) (Испанский перевод)

Yo ya te había visto antes,
tocando blues en el centro con ellos.
Un tipo de canción típica de Missisipi,de Missisippi,
y sé, sé que me llamó la atención,
porque tú cariño, tú me tienes atrapado.

Así que señora baja
como si no hubiera nadie más por aquí

Cariño,muévete como quieras,
Cariño,muévete como necesites hacerlo,
muévete como lo sientas.
Nena, muévete para complacerme.
Cariño, muévete como quieras,
Cariño,muévete como lo sientas.

Oh, te vi, mirando cómo la banda tocaba lento.Ben Howard - Move Like You Want - http://ru.motolyrics.com/ben-howard/move-like-you-want-lyrics-spanish-translation.html
Tus ojos brillaban como una estrella de la mañana,
en el suave resplandor de la tarde.
Y yo, sé, sé que estabas ardiendo en tu interior. Porque esos sentimientos, son realmente difíciles de ocultar.

Así que señora baja
como si no hubiera nadie más por aquí,

Cariño, muévete como quieras,
Cariño,muévete como necesites hacerlo,
Cariño,muévete como lo sientas.
Cariño, muévete para complacerme.
Cariño, muévete como quieras

Oh mujer baja
como si no hubiera nadie más alrededor.
Oh señora baja
como si no hubiera nadie más alrededor.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Move Like You Want"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Ben Howard на Испанский язык