Belle And Sebastian
Belle And Sebastian

I Want the World to Stop перевод на Испанский

Текст песни

Belle And Sebastian - I Want the World to Stop

I want the world to stop (I want the world to stop)
Give me the morning (give me the understanding)
I want the world to stop (I want the world to stop)
Give me the morning, give me the afternoon
The night, the night

Let me step out of my shell
That's wrapped in sheets of milky winter disorder
Let me feel the air again, the talk of friends
The mind of someone my equal

I want the world to stop…

Tinseltown has followed me from tinseltown to
Grey adorable city by the docksBelle And Sebastian - I Want the World to Stop - http://ru.motolyrics.com/belle-and-sebastian/i-want-the-world-to-stop-lyrics-spanish-translation.html
Girls will walk in moving air the sun hangs low the girls don't care
As they paint themselves at dusk.

I want the world to stop…

Towns' and cities' populations up and grow
The workers move to the suburbs
In between I watch and go
I run along side rush hour traffic a prayer for every car

I want the world to stop…

I want to write a message to you
Everyday at 10 o clock in the evening
Yellow pearl my city is
This is your art this is your Balzac your Brookside and your Bach

Испанский перевод

Belle And Sebastian - Quiero que el mundo se detenga (Испанский перевод)

Quiero que el mundo se detenga (quiero que el mundo se detenga)
Dame la mañana (dame el entendimiento)
Quiero que el mundo se detenga (quiero que el mundo se detenga)
Dame la mañana, dame la tarde,
la noche, la noche.

Déjame salir de mi caparazón,
está envuelto en sábanas del síndrome del invierno suave
Déjame sentir de nuevo el aire, la conversación con los amigos
la mente de un igual

Quiero que el mundo se detenga ...

Tinseltown (1) me ha perseguido desde Tinseltown hastaBelle And Sebastian - I Want the World to Stop - http://ru.motolyrics.com/belle-and-sebastian/i-want-the-world-to-stop-lyrics-spanish-translation.html
adorable ciudad gris junto al muelle
Las chicas caminarán contoneándose, el sol cae, a las chicas no les importa mientras se maquillan al atardecer

Quiero que el mundo se detenga ...

Las poblaciones de villas y ciudades aumentan y crecen
Los trabajadores se mudan a las afueras
Y en medio lo observo y me voy,
Corro junto al tráfico en hora punta, una oración para cada coche

Quiero que el mundo se detenga ...

Quiero escribir un mensaje para ti
Cada día a las 10 en punto de la noche
Mi ciudad es una perla amarilla
este es tu arte, tu Balzac, tu Brookside y tu Bach

(1) Tinseltown = Hollywood

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Want the World to Stop"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Belle And Sebastian на Испанский язык