Bell X1 - Just Like Mr Benn
Put your sweet fingers
A little closer to the keyboard
It's hard to read between your lines
We were the clock hands at midnight
Now you're four whole hours behind
Just put your fingers
A little closer to the keyboard
I can't quite see the whites of your eyes
Though you bat your eyelids from across the ocean
And I fall over in their breeze
I don't bring you spices from the East
And I don't bring you the world's you crave
'Cos everyday you need a new one
Just like Mr. Benn
Just like Mr. Benn
Just like Mr. Benn
Put your sweet fingers
A little closer to the keyboard
We pass light bits in the night
Though you send your flare to the horizon
I just stare and blink in your lightBell X1 - Just Like Mr Benn - http://ru.motolyrics.com/bell-x1/just-like-mr-benn-lyrics-russian-translation.html
No, I don't speak in all your tongues
So I don't even know if I'll be welcome
What if I appeared as if by magic?
Just like in Mr. Benn
Just like Mr. Benn
Just like Mr. Benn
So go if you're going
You keep pouring when I say when
Come home when your work there is done
Just like, just like
Just like Mr. Benn
Just like Mr. Benn
Just like Mr. Benn
Just like Mr. Benn
Just put your fingers
A little closer to the keyboard
It's hard to read between your lines
We were the clock hands at midnight
Now you're four whole hours behind
Bell X1 - Как мистер Бенн (Русский перевод)
Подвинь свои сладкие пальчики
Немного поближе к клавиатуре
Это трудно читать между строк
Мы сошлись, как стрелки часов в полночь
Теперь ты на целых четыре часа позади
Просто подвинь свои пальчики
Немного ближе к клавиатуре
Я не могу толком рассмотреть очарования твоих глаз
И хотя взмахи твоих ресниц там за океаном
Меня сдувает бризом
И я не приношу тебе специи с Востока
И я не преподношу тебе мира, которого ты так страстно желаешь
Потому что каждый день ты хочешь чего-то нового
Прямо как мистер Бенн
Прямо как мистер Бенн
Прямо как мистер Бенн
Подвинь свои сладкие пальчики
Немного ближе к клавиатуре
Мы обмениваемся маленькими битами в ночи
Ты посылаешь свой сигнал за горизонтBell X1 - Just Like Mr Benn - http://ru.motolyrics.com/bell-x1/just-like-mr-benn-lyrics-russian-translation.html
И я только наблюдаю и зажмуриваюсь от твоего света
Нет, я не говорю на всех твоих языках
Так что я даже не знаю буду ли я желан
Что если я появлюсь как по волшебству?
Прямо как мистер Бенн
Прямо как мистер Бенн
Прямо как мистер Бенн
Так что иди, если ты уходишь
Ты продолжаешь лить воду, когда я говорю "когда?"
Каждый раз, приходя домой с работы
Прямо как, прямо как
Прямо как мистер Бенн
Прямо как мистер Бенн
Прямо как мистер Бенн
Прямо как мистер Бенн
Подвинь свои сладкие пальчики
Немного поближе к клавиатуре
Это трудно читать между строк
Мы сошлись, как стрелки часов в полночь
Теперь ты на целых четыре часа позади