Belinda
Belinda

Pudo Ser Tan Facil перевод на Английский

Текст песни

Belinda - Pudo Ser Tan Facil

Pudo ser tan fácil
Pero lo dejaste ir
Pudo más tu orgullo
Tu ego, tu miedo
A ser feliz

Y por qué a mí
Me toca sufrir
Si solo te amé de más
No lo pude evitar

Y entonces grito, lloro, muero
Todo en silencio
Y no entiendo ,cómo, alguien, puede
Amar sufriendo
Yeaa, amar sufriendo
Sólo por ti

Mi voz no te alcanzaBelinda - Pudo Ser Tan Facil - http://ru.motolyrics.com/belinda/pudo-ser-tan-facil-lyrics-english-translation.html
Siento que te perdí
Se escucha el eco
De un silencio que habla de tí

Y puedo escribir
La más triste canción
Para decirte amor
Que no te puedo olvidar

Y entonces grito, lloro, muero
Todo en silencio
Y no entiendo ,cómo, alguien, puede
Amar sufriendo
Yeaa, amar sufriendo
Sólo por ti

Pudo ser tan fácil
Pero lo dejaste ir

Английский перевод

Belinda - It could've been so easy (Английский перевод)

It could've been so easy
but you let it go
Your pride,
your ego, your fear of being happy were more (powerful)
& why do I have to suffer,
If I just loved you too much? I can't avoid it

Y entonces grito, lloro, muero
todo en silencio
Y no entiendo como alguien puede
amar sufriendo
Yeah... amar sufriendo
Solo por ti.

My voice doesn't reach you,
I feel that I lost youBelinda - Pudo Ser Tan Facil - http://ru.motolyrics.com/belinda/pudo-ser-tan-facil-lyrics-english-translation.html
de un silencio que habla de ti
Y puedo escribir
la mas triste cancion
Para decirte amor
que no te puedo olvidar

Todo por ti

grito, lloro, muero
Y entiendo como alguien puede
y entonces
todo en silencio (todo en silencio)
amar sufriendo
amar sufriendo….
Until death/Until I die
It could've been so easy, but you let it go

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Pudo Ser Tan Facil"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Belinda на Английский язык