Belén Moreno - Cómo Te Puedo Ayudar
Quiero que me mires a la cara,
quiero que me digas lo que sientes,
quiero que me digas que te pasa.
A mi tu no me engañas
Tu cara te delata,
Porque la vida es para los valientes
y yo sé de sobra que lo eres,
¿Por qué no te miras al espejo?
con lo guapa que eres
Y lo guapa que eres...
¿Cómo te puedo ayudar?
por más que te pregunto
no me dices náBelén Moreno - Cómo Te Puedo Ayudar - http://ru.motolyrics.com/belen-moreno/como-te-puedo-ayudar-lyrics-english-translation.html
Es normal que me duela
verte como una vela
que se está apagando. (Bis)
Porque sé que tienes un problema,
pero te lo guardas para dentro
pero las personas que te quieren
también lo están sufriendo,
también lo están sufriendo.
¿Cómo te puedo ayudar?
por más que te pregunto
no me dices ná
Es normal que me duela
verte como una vela
que se está apagando. (Bis)
Belén Moreno - How Can I Help You (Английский перевод)
I want you to look me in the face
I want you to tell me what you feel
I want you to tell me what's the matter with you
You can't fool me
Your face gives you away
Because life is for the brave
And I know full well that you are
Because you don't look at yourself in the mirror
With how beautiful you are
And how beautiful you are
How can I help you
No matter how much I ask you
You don't tell me anythingBelén Moreno - Cómo Te Puedo Ayudar - http://ru.motolyrics.com/belen-moreno/como-te-puedo-ayudar-lyrics-english-translation.html
It's normal that it hurts me
To watch you like a candle
That is being blown out (twice)
Because I know that you have a problem
But you keep it inside
But the people who love you
Are also suffering from it
Are also suffering from it
How can I help you
No matter how much I ask you
You don't tell me anything
It's normal that it hurts me
To watch you like a candle
That is being blown out (twice)