Bee Gees - Islands In The Stream
Baby, when I met you there was peace unknown
I set out to get you with a fine tooth comb
I was soft inside
There was something going on
You do something to me that I can't explain
Hold me closer and I feel no pain
Every beat of my heart
We got something going on
Tender love is blind, it requires a dedication
All this love we feel needs no conversation
We ride it together, ah ha
From one love to another, ah ha
Islands in the stream that is what we are
No one in between how can we be wrong
Sail away with me to another world
And we rely on each other, ah ha
From one lover to another, ah ha
I can't live without you if the love has gone
Everything is nothing when you got no one
And you walk in the nightBee Gees - Islands In The Stream - http://ru.motolyrics.com/bee-gees/islands-in-the-stream-lyrics-portuguese-translation.html
Slowly losing sight of the real thing
But that won't happen to us and we got no doubt
Too deep in love and we got no way out
And the message is clear
This could be the year for the real thing
No more will you cry, baby, I will hurt you never
We start and end as one in love forever
We can ride it together, ah ha
From one love to another, ah ha
Islands in the stream that is what we are
No one in between how can we be wrong
Sail away with me to another world
And we rely on each other, ah ha
From one lover to another, ah ha
Oh baby alright
[Incomprehensible] superstar that is what you are
Coming from afar reaching for stars
Fly away with me to another place
And we rely on each other, ah ha
From one lover to another, ah ha
Bee Gees - Ilhas em um Riacho (Португальский перевод)
Quando eu te conhecia havia paz desconhecida
Eu comecei a sair com você com um pente
Eu estava macio por dentro
Havia algo acontecendo
Você me fez alguma coisa que não sei explicar
Me segurou mais próximo e eu não senti dor
Cada bater do meu coração
Tínhamos algo acontecendo
O amor gentil é cego
Precisa de dedicação
Todo esse amor que sentimos não precisa de conversa
Podemos brincar nele juntos, ah ha
Fazendo amor um com o outro, ah ha
Ilhas em um riacho
É o que nós somos
Sem ninguém no meio
Como pode ser errado
Navegue comigo
Para um outro mundo
E contaremos um com o outro, ah ha
De um amante para o outro, ah ha
Não posso viver sem você se o amor se acabasseBee Gees - Islands In The Stream - http://ru.motolyrics.com/bee-gees/islands-in-the-stream-lyrics-portuguese-translation.html
Tudo é errado quando não se tem ninguém
E você entra calmamente pela noite
Perdendo os sentidos lentamente
Mas isso nunca acontecerá conosco, e nós não temos dúvida
Tão apaixonados e não temos saída
E a mensagem é clara
Esse pode ser o ano que acontecerá
Você não mais chorará
Baby eu nunca vou te machucar
Vamos começar e terminar como um só
Apaixonados para sempre
Podemos brincar nele juntos, ah ha
Fazendo amor um com o outro, ah ha
Ilhas em um riacho
É o que nós somos
Sem ninguém no meio
Como pode ser errado
Navegue comigo
Para um outro mundo
E contaremos um com o outro, ah ha
De um amante para o outro, ah ha