Текст песни I Should Have Known Better

«I Should Have Known Better» — (русск. Мне следовало бы знать лучше) — песня английской рок-группы «The Beatles», написанная Джоном Ленноном. Песня вошла в саундтрек к фильму — «Вечер трудного дня», а также в студийный альбом с одноимённым названием. «I Should Have Known Better» построена на простейшей гармонии двух гитарных аккордов и звучании губной гармошки; она отмечена заразительным оптимизмом, присущим всему творчеству музыкантов весной 1964 года.
Песня «I Should Have Known Better» появляется во время эпизода на железной дороге, когда мы видим четверых парней, играющих в карты в охраняемом вагоне поезда.
Оркестровая версия песни, записанная под управлением Джорджа Мартина, появляется на «Б»-стороне американской версии альбома.

О создании песни
В январе 1964 года, во время трехнедельных гастролей в Театре Олимпии в Париже, «The Beatles» впервые встретились с известным американским певцом и поэтом-песенником Бобом Диланом. После приобретения копии одного из альбомов Дилана — The Freewheelin’ Bob Dylan, музыканты стали часто исполнять песни с этой пластинки. Американский журналист Эл Ароновитз представил «The Beatles» Дилану вовремя их визита в Нью-Йорк в феврале 1964 года. Дилан оказал большое влияние на творчество британских музыкантов, и в частности на Джона Леннона. Леннон даже начал подражать Гекльберри Финну, нося кепку известного литературного героя, которого упоминал в своём творчестве Дилан. Одним из плодов этого «безумного увлечения» музыкой Дилана (как его назвал британский музыкальный критик Иан Макдоналд) была песня "I Should Have Known Better". Пол Маккартни рассказывал, что у песен Дилана была «великолепная лирика», а Леннон неоднократно отмечал, что музыка Дилана вдохновила его на написание более значимой лирики.

Запись
Первая запись песни состоялась 25 февраля 1964 года на студии «Эбби Роуд». Были записаны три версии песни, но только последняя была официально выпущена. Во время второй записи песни, сессия была прервана из-за того, что Леннон впадал в истерику во время игры на гармонике. Песня была перезаписана на следующий день после того, как были сделаны некоторые изменения в аранжировке композиции.
Середина песни, состоящая из шестнадцати секций, показывает совершенно новое звучание гитары Rickenbacker 360/12 Джорджа Харрисона.

Участники записи
Джон Леннон — вокал, акустическая ритм-гитара, гармоника
Пол Маккартни — бас-гитара
Джордж Харрисон — 12-ти струнная гитара
Ринго Старр — барабаны