Bat For Lashes - Daniel
Daniel, when I first saw you
I knew that you had a flame in your heart
And under under our blue skies
Marble movie skies
I found a home in your eyes
We'll never be apart
And when the fires came
The smell of cinders and rain
Perfumed almost everything
We laughed and laughed and laughed
And in the golden blue
Crying took me to the darkest place
And you have set fire to my heart
When I run in the dark
Daniel
To a place that's worst
Under a sheet of rain in my heart
Daniel
I dream of home
But in a goodbye bedBat For Lashes - Daniel - http://ru.motolyrics.com/bat-for-lashes/daniel-lyrics-serbian-translation.html
With my arms around your neck
Into our love the tears crept
Just catch in the eye of the storm
And as my heart ran round
My dreams pulled me from the ground
Forever to search for the flame
For home again
For home again
When I run in the dark
Daniel
To a place that's worst
Under a sheet of rain in my heart
Daniel
I dream of home
When I run in the dark
Daniel
To a place that's worst
Under a sheet of rain in my heart
Daniel
I dream of home
Bat For Lashes - Данијел (Сербский перевод)
Данијел, кад сам те први пут видела
Знала сам да имаш ватру у срцу
И под дивљим плавим небом
Шарено небо као у филмовима
Нашла сам дом у твојим очима
Никад нећемо бити раздвојени
И кад су стигле ватре
Мирис жара и кише
Свуда се осетило
Смејали смо се, смејали и смејали
И у златно плавом ауту
Возио си ме
До најтамније место које си знао
И запалио моје срце
Кад трчим у мраку, Данијел
До једно место које је пространо
Под пљуском у мом срцуBat For Lashes - Daniel - http://ru.motolyrics.com/bat-for-lashes/daniel-lyrics-serbian-translation.html
Сањам о дому
Али у кревету пуним збогома
Моје руке стоје око твом врату
У нашим устима падају сузе
Само смо деце у оку циклоне
И док ми се кућа врти у круг
Снови моји ме вучу горе
Да заувек тражим ту ватру
Да се поново осећам дому
Осећам дому
Кад трчим у мраку, Данијел
До једно место које је пространо
Под пљуском у мом срцу
Сањам о дому
Кад трчим у мраку, Данијел
До једно место које је пространо
Под пљуском у мом срцу
Сањам о дому