Barış Akarsu - Ben
[şiir]
Bir bahar akşamında yürüyorum tek başıma
Sahillerde bakınıyorum aşkımı aramaya
Gözlerim her yerde seni arar oldum
Daldı gözlerim ufuklara
Yıldızlardan sorar oldum
Sensiz olmuyor, olmuyor be güzelim
Bomboş sokaklarda, yine tek başıma
Ne yapsan bilmiyorum, kendimle savaşıyorum
Olmuyor, sensiz olmuyor
Bomboş sokaklarda, sensiz olmuyor
Hasretim özlemimsiniz
Her şeyim sizlersiniz
Hayat boyu yaşamımda en büyük mutluluğumBarış Akarsu - Ben - http://ru.motolyrics.com/baris-akarsu/ben-lyrics-japanese-translation.html
Çocuklarım sizlersiniz [şarkı]
Hep bir şeyler içimde
Kayboldu sessizce
Tükendi umutlar
Yaşanmadan gizlice Bir zehir sardı bedeni
Öldürmeyen süründüren
Razıyım artık yeter
Ne olur kurtar beni Kayboldum tenimden
Ne gelirki elimden
Fırlattım tüm yalanları
Çırılçıplak kaldım birden. Söz: Barış Akarsu / Hatice Akarsu
Müzik: Barış Akarsu Submitter's comments: Söz: Barış Akarsu / Hatice Akarsu
Müzik: Barış Akarsu
Barış Akarsu - 己（おれ） ―詩「わたしひとりで」付― (Японский перевод)
［詩］
春のある夕暮れにわたしは歩いている わたしひとりで
海辺で見まわしている わたしの愛をさがすことを
わたしの目は どこでも あなたをさがす者になった
耽った わたしの目は地平線へ
星たちから聞く者になった
あなたなしではない、ではない、ねえ、わたしのかわいい子
からっぽの通りに やはり わたしひとりで
あなたが何をしようとわたしは知らない、自分自身とわたしは闘っている
ではない、あなたなしではない
からっぽの通りに あなたなしではない
わたしの切なさよ あなたたちはわたしの恋しさだ
わたしの何もかもは あなたたちだBarış Akarsu - Ben - http://ru.motolyrics.com/baris-akarsu/ben-lyrics-japanese-translation.html
生涯にわたるわたしの暮らしで最大のわたしの幸せは
わたしの子どもたちよ あなたたちだ
［歌］
何もかもが、己（おれ）の中で
無くなった、音もなく
底を突いた、望みたちは
生きられることなく、ひっそり
ある毒が包（くる）んだ、からだを
殺さないもの、惨めにさせるもの
満足だ、もう十分だ
お願い、助けて己を
己が無くなった、己の肌から
何が生まれよう、己の手から
己は振り投げた、嘘という嘘を
赤裸（あかはだか）になって己はいた、突然