Barbra Streisand
Barbra Streisand

Woman In Love перевод на Чешский

Текст песни

Barbra Streisand - Woman In Love

Life is a moment in space
When the dream is gone
It's a lonelier place
I kiss the morning good-bye
But down inside you know
We never know why

The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?

With you eternally mine
In love there is
No measure of time
They planned it all at the start
That you and I
Live in each others heart
Barbra Streisand - Woman In Love - http://ru.motolyrics.com/barbra-streisand/woman-in-love-lyrics-czech-translation.html
We may be oceans away
You feel my love
I hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall
But I give you it all

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?

I am a woman in love
And I'm talkin' to you
You know how you feel
What a woman can do
It's a right I defend
Over and over again

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?

Чешский перевод

Barbra Streisand - Zamilovaná žena (Чешский перевод)

Život je chvíle ve vesmíru
když sen je ten tam
je to osamnělé místo
libám ráno na rozloučenou
ale hluboko uvnitř víš
že nikdy nevíme proč

Cesta je úzká a dlouhá
když se oči setkají
a pocit je silný
odvrátím se od zdi
zaklopýtnu a upadnu
ale dám ti vše

Jsem zamilovaná žena
a udělala bych cokoliv
abych tě dostala do svého světa
a udržela tě v něm
je spprávné že hájím
zas a znovu
co mám dělat?

S tebou navždy mým
v lásce není
žádná časomíra
plánovali jsme od začátku
že ty a já
žijeme v srdci toho druhého

Můžeme být na oceány vzdáleniBarbra Streisand - Woman In Love - http://ru.motolyrics.com/barbra-streisand/woman-in-love-lyrics-czech-translation.html
ty cítíš mou lásku
slyším co říkáš
ne každá pravda je vždy lež
zaklopýtnu a upadnu
ale dám ti vše

Jsem zamilovaná žena
a udělala bych cokoliv
abych tě dostala do svého světa
a udržela tě v něm
je spprávné že hájím
zas a znovu
co mám dělat?

Jsem zamilovaná žena
a mluvím s tebou
víš jak se cítíš
co může žena udělat
je spprávné že hájím
zas a znovu

Jsem zamilovaná žena
a udělala bych cokoliv
abych tě dostala do svého světa
a udržela tě v něm
je spprávné že hájím
zas a znovu
co mám dělat?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Woman In Love"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Barbra Streisand на Чешский язык