No photo
Baiterek

Sen перевод на Русский

Текст песни

Baiterek - Sen

Мұң тұндырып жанарың,
Жылдарым жылжып барады...
Жүрегім мәңгі жаралы....
Өтер көктем, өтер күз,
Қалайша, жаным, екеуміз,
Табыса алмай кетерміз?! Арманымнан уайым кештім,
Мендей саған тілемес бақытты ешкім!
Аяулым, сүйе алмас мендей ешкім! (2х) Сен, нәзік жүрегіңді өзің жылаттың,
Мен, жан жүрегімді әнмен жұбаттым,
Жаным, сәулем.
Сен, нәзік жүрегіңді өзің жылатпа,
Шың ғашықтар қосылмайды бірақ та,
Арман әні. Жүрегімнің аңсары,
Жете алмай, жанып, шаршады.Baiterek - Sen - http://ru.motolyrics.com/baiterek/sen-lyrics-russian-translation.html
Өзіңді ғана аңсадым...
Армандаумен өтерміз,
Шын сүйгенменен екеуміз,
Бақытсыз жандар екенбіз... Арманымнан уайым кештім,
Мендей саған тілемес бақытты ешкім!
Аяулым, сүйе алмас мендей ешкім! (2х) Сен, нәзік жүрегіңді өзің жылатпа,
Арман әні.
Арман әні... Сен, нәзік жүрегіңді өзің жылаттың,
Мен, жан жүрегімді әнмен жұбаттым,
Жаным, сәулем.
Сен, нәзік жүрегіңді өзің жылатпа,
Шың ғашықтар қосалмайды бірақ та,
Арман әні. (2х)

Русский перевод

Baiterek - Ты (Русский перевод)

Сгорая, тоску утихомиривая,
Мои года продвигаются,
Мое сердце навечно ранено.
Весна пройдет, осень пройдет…
Как так, моя милая, мы вдвоем
Уйдем, так и не найдя друг друга?

Из-за мечты моей я в печали,
Никто, как я, не желает тебе счастья,
Родимая, никто, как я, не сможет любить!

Ты нежное сердце свое сама заставила плакать,
Я душу, сердце мое успокоил песней,Baiterek - Sen - http://ru.motolyrics.com/baiterek/sen-lyrics-russian-translation.html
Милая моя, свет мой!

Ты нежное сердце свое сама не заставляй плакать,
Всё же истинные влюбленные не могут соединить
Свои мечты.

Сердца моего заветное желание
Не сумев достичь, душа моя устала.
Опять тебя саму жаждал я.
О заветном мечтая мы прейдём,
Хоть и любим по-настоящему, мы двое
Несчастные люди, оказывается…

Для песни "Sen" доступно 4 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]Версия [4]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Sen"? Напишите ваш комментарий.