Backstreet Boys - Inconsolable
I close the door
Like so many times, so many times before
Felt like a scene on the cutting room floor
When I let you walk away tonight without a word
I try to sleep, yeah
But the clock is stuck on thoughts of you and me
A thousand more regrets unraveling, oh
If you were here right now I swear I'd tell you this
Baby, I don't want to waste another day
Keeping it inside, it's killing me
'Cause all I ever want
It comes right down to you, to you
I wish that I could find the words to say
Baby, I would tell you every time you leave
I'm inconsolable
I climb the walls, yeah
I can see the edge but I can't take the fall, no
I've memorized the number so why can't I make the call?
Maybe 'cause I know you'll always be with me
In the possibility, oh
Baby, I don't want to waste another day
Keeping it inside, it's killing me
'Cause all I ever wantBackstreet Boys - Inconsolable - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/inconsolable-lyrics-greek-translation.html
It comes right down to you, to you
I wish that I could find the words to say
Baby, I would tell you every time you leave
I'm inconsolable, oh, no, no, no
I don't wanna be like this
I just want to let you know
That everything that I hold in
Is everything I can't let go
Oh, I can't let go, yeah
'Cause baby I don't want to waste another day
Keeping it inside, it's killing me
'Cause all I ever want
It comes right down to you, to you
I wish that I could find the words to say
Baby, I would tell you every time you leave
I'm inconsolable, oh, no no no
Don't you know it, baby?
I don't wanna waste another day
I wish that I could find the words to say
Baby, I would tell you every time you leave
I'm inconsolable, yeah yeah yeah
Oh, I'm inconsolable, whoa yeah
I'm inconsolable
Backstreet Boys - Απαρηγόρητος (Греческий перевод)
Κλείνω την πόρτα
Όπως τόσες φορές, τόσες φορές πριν
Γυρισμένο σαν σκηνή στο πάτωμα του δωματίου μοντάζ
Δεν θα σε αφήσω να φύγεις απόψε χωρίς μια λέξη
Προσπαθώ να κοιμηθώ, ναι
Αλλά το ρολόι κόλλησε σε σκέψεις με εσένα και εμένα
Χιλιάδες καινούργιες τύψεις ξετυλίγονται
Αν ήσουν εδώ αυτή τη στιγμή
Ορκίζομαι πώς θα σου έλεγα αυτό
(Ρεφραιν):
Μωρό μου δεν θέλω να χάσω άλλη μια μέρα
Κρατώντας το μέσα μου, με σκοτώνει
Γιατί ότι ήθελα πάντοτε καταλήγει απευθείας σε σένα (σε σένα)
Εύχομαι να μπορούσα να βρω τις λέξεις να πω
Μωρό μου θα σου έλεγα πως κάθε φορά που φεύγεις
Είμαι απαρηγόρητος
Ανεβαίνω τους τοίχους, ναι
Μπορώ να δω τη γωνίαBackstreet Boys - Inconsolable - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/inconsolable-lyrics-greek-translation.html
Αλλά δεν μπορώ να κατέβω όχι
Θυμάμαι απέξω τον αριθμό
Οπότε γιατί δεν μπορώ να κάνω το τηλεφώνημα;
Ίσως γιατί ξέρω πως πάντα θα είσαι μαζί μου
Στην πιθανότητα
(Ρεφραιν)
Όχι όχι όχι
Δεν θέλω να είναι έτσι
Απλά θέλω να σε ενημερώσω
Πως ό,τι κρατάω
Είναι ό,τι δεν μπορώ να αφήσω (δεν μπορώ να αφήσω)
Γιατί μωρό μου
(Ρεφραιν)
Δεν ξέρεις μωρό μου;
Δεν θέλω να χάσω άλλη μια μέρα
Εύχομαι να έβρισκα τις λέξεις να πω
Μωρό μου θα σου έλεγα, κάθε φορά που φεύγεις
Είμαι απαρηγόρητος
Ναι ναι ναι
Είμαι απαρηγόρητος
Ναι
Είμαι απαρηγόρητος