Ayreon
Ayreon

Comatose перевод на Русский

Текст песни

Ayreon - Comatose

[Anneke van Giersbergen]:
(No need...)
No need to feel the pain
No need to feel betrayed
No need to feel inane
No need to feel afraid

[Jorn Lande]:
Wake me up before I die, hold me close
As I gaze upon the sky, comatose
No reason to survive, I suppose
Wake us up before we die

[Anneke & Jorn]: Ayreon - Comatose - http://ru.motolyrics.com/ayreon/comatose-lyrics-russian-translation.html
No need to feel desire
(but I need you with me)
No need to feel so small
(but I need to feel secure)
No need to feel the fire
(but I need to feel free)
No need to feel at all
(but I need to know for sure)

[Jorn]:
Wake me up before I die, hold me close
As I gaze upon the sky, comatose
No reason to survive, I suppose
Wake us up before we die (x2)

Русский перевод

Ayreon - Коматоз (Русский перевод)

Нет нужды ощущать боль,
Нет нужды чувствовать себя преданным,
Нет нужды в пустоте,
Нет нужды в страхе.

Разбуди меня, пока я жив, держи меня крепче.
Я смотрю на небеса в коматозе.
Нет смысла выживать, пожалуй,
Разбуди нас, пока мы живы.

Нет нужды желать
(Но я нуждаюсь в тебе)
Нет нужды считать себя таким крошечным
(Но мне нужна безопасность)Ayreon - Comatose - http://ru.motolyrics.com/ayreon/comatose-lyrics-russian-translation.html
Нет нужды в огне
(Но мне нужна свобода)
Нет нужды в чувствах вообще
(Но мне нужно убедиться)

Разбуди меня, пока я жив, держи меня крепче.
Я смотрю на небеса в коматозе.
Нет смысла выживать, пожалуй,
Разбуди нас, пока мы живы.

Разбуди меня, пока я жив, держи меня крепче.
Я смотрю на небеса в коматозе.
Нет смысла выживать, пожалуй,
Разбуди нас, пока мы живы.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Comatose"? Напишите ваш комментарий.