Aventura
Aventura

Controversia перевод на Английский

Текст песни

Aventura - Controversia

Yo no voy a reparar ese plato porque no lo rompi
Puse el arbol a la fruta es ke le tiran Y la vida es asi
Si supieran lo bien que me siento cuando hablan de mi
en la radio tv y la prensa y voy a seguir.

Sigue comentando publicando salio otra nota
Aventura ......ahi va otra Noticia Loca
estar numero uno en el mundo es lo que les choca
Y Yo no le paro por que controversia segimos callando bocas

eh.....

Yo no creeo en publisidad negativa y Que me pueda ser mal
ese dano que se le hace a un artista cuando dejan de hablar
yo no eh visto ke hablen de un don nadie en la television
pero apuesto ke habran mucha critica de esta cancion

Sigue comentando publicando salio otra nota
Aventura ......ahi va otra Noticia Loca
estar numero uno en el mundo es lo que les choca
Y Yo no le paro por que controversia segimos callando bocas
Aventura - Controversia - http://ru.motolyrics.com/aventura/controversia-lyrics-english-translation.html
its not a secret ........ Somos Los Reyes de la Bachata Moderna,
We are the Kings .... hablen de eso . . . . . Aventura
suena play boy. . . . . . llora
Escandalo o rumor fue el desorden que Aventura formo
y aunque alguien se lo invento,
todo el mundo claro pone attencion

No me creeo se un Santo y mucho menos me comparo con Dios
Pero aquellos ke me jusgan son les aseguro perores ke yo con veneno y sophisticada palabras salen dando un sermon
y lo bueno nunca lo reportan y eso ni le importo

Sigue comentando publicando salio otra nota
Aventura ......ahi va otra Noticia Loca
estar numero uno en el mundo es lo que les choca
Y Yo no le paro por que controversia segimos callando bocas

Max Agente you is a Bad Boy.

Jejejeje

(Gracias a Esther por esta letra)

Английский перевод

Aventura - Controversy (Английский перевод)

((Well, the polemic of the controversy around the Kings of Bachata known as
Aventura continues!
This time, a lawsuit
for half a million dollars, places the groups future in danger,
for not preforming at the Bronx Theatre))

Im not going to replace that plate, because I didn't break it
People only throw stones a trees with fruit, that's just how life is.
If only they knew how good I feel when they talk about me
on the radio, tv, and the press, and I can go on forever about that

Keep commenting, publishing, there goes more news.
Aventura! (gibberish, people trash talking) there goes another crazy story
What bothers them is that we're number one in the world
But we wont stop, even with all the controversy, we make them swallow their words

((Once again, the group, Aventura, is giving everyone something to talk about. This time
the group is breaking up, seeing as Anthony is pursuing a solo career. As you know,
Rome is not only a known womanizer, but it's said he's letting the fame get to his head!))

I don't believe in negative publicity that can ruin me,
The most damage that can be done to an artist is when people stop talking
Ive never seen someone get talked about in a good light on the television
But I bet they'll be alot of critism about the this song

Keep commenting, publishing, there goes more news.
Aventura! (gibberish, people trash talking) there goes another crazy storyAventura - Controversia - http://ru.motolyrics.com/aventura/controversia-lyrics-english-translation.html
What bothers them is that we're number one in the world
But we wont stop, even with all the controversy, we make them swallow their words

((When we come back, we'll continue with the latest scandal from the group Aventura
and you wont belive the mess they're in now!))
It's not a secret...we are the kings on modern bachata, We are The Kings...talk about that!
Aventura! Sound that Playboy! LLora! (refering to guitar)
Well, is it true or not, the disorder that Aventura has caused?
Even though some one made it up, of course everyone pays attention.

((Im live in front of the court, where in a
few minutes the results of the DNA test will tell us which of
the four members the group Aventura is the father of a one year old boy))

I dont pretend to be a saint, much less do I compare myself with God
but those who judge me, I can assure you, are worse than me.
With venom, and sophistacated words, they come spouting sermons
They never report the good things, they don't even care about that

Keep commenting, publishing, there goes more news.
Aventura! (gibberish, people trash talking) there goes another crazy story
What bothers them is that we're number one in the world
But we wont stop, even with all the controversy, we make them swallow their words

((There's a new controversy with the group, Aventura because people are saying they want
to bring a in fifth member. What is it that they want to do? Become broke? Four members, ladies and gentlemen.))

quedarse en cuatro, cuatro integrantes señores)

Для песни "Controversia" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Controversia"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Aventura на Английский язык