Avenged Sevenfold
Avenged Sevenfold

Welcome To The Family перевод на Сербский

Текст песни

Avenged Sevenfold - Welcome To The Family

Hey kid, do I have your attention?
I know the way you've been living
Life's so reckless, tragedy endless
Welcome to the family

Hey, there's something missing
Only time will alter your vision
Never in question, lethal injection
Welcome to the family

Not long ago you'd find the answers
Were so crystal clear
Within a day you find yourself
Living in constant fear

Can you look at yourself now?
Can you look at yourself?
You can't win this fight

In a way it seems
There's no one to call
When our thoughts are so numb
And our feelings unsure

We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight

Hey, I have to question
What's with the violent aggression?
Details blurry, lost him too early
Welcome to the family

Hey, why won't you listen?
Can't help the people you're missing
It's been done, a casualty rerun
Welcome to the family

I try and help you with the things
That can't be justified
I need to warn you

That there is no way to rationalize

So have you figured it out now?Avenged Sevenfold - Welcome To The Family - http://ru.motolyrics.com/avenged-sevenfold/welcome-to-the-family-lyrics-serbian-translation.html
So have you figured it out?
You can't win this fight

In a way it seems
There's no one to call
When our thoughts are so numb
And our feelings unsure

We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight

We're here for you and all mankind
I've lost my mind
Psychotic, I'm in dementia
I won't be fine

I see your escape has been dethroned
Cast out in a world you'll never know
Stand there, place your weapons by your side
It's our war, in the end we'll surely lose
But that's all right

So have you figured it out now?
So have you figured it out?

And in a way it seems
There's no one to call
When our thoughts are so numb
And our feelings unsure

We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight

Deep inside where nothing's fine
I've lost my mind
You're not invited so step aside
I've lost my

Deep inside where nothing's fine
I've lost my mind
You're not invited so step aside
I lost my

Сербский перевод

Avenged Sevenfold - Dobrodošli u porodicu (Сербский перевод)

Hej deco! (hej deco)
Da li imam vašu pažnju?
Znam način na koji ste živeli
Život je tako nemaran, beskrajna tragedija
Dobrodošli u porodicu

Hej!
Nešto nedostaje
Samo će vreme izmeniti vaše gledište
Nikad u sumnji, smrtonosna inekcija
Dobrodošli u porodicu

Ne tako davno
odgovori su bili tako kristalno jasni
U toku dana nađeš sebe
da živiš u stalnom strahu
Možeš li da pogledaš sebe sad,
možeš li da pogledaš u sebe?
Ne možete pobediti u ovoj borbi

Na neki način izgleda nema nikog da pozoveš
Kada su naše misli tako umrtvljene
Naša osećanja nesigurna
Svi mi imamo prazninu unutra,
svi mi imamo odgovore da pronađemo
Ali ne možete pobediti u ovoj borbi!

Hej deco! (hej deco)
Imam pitanje
Šta je sa nasilnom agresijom
Detalji mutni, izgubili ga prerano
Dobrodošli u porodicu

Hej!
Zašto nećete da slušate?
Ne možete pomoći ljudima koji vam nedostaju
Urađeno je, ponavljanje gubitka
Dobrodošli u porodicu

Pokušavam i pomažem vam sa stvarima
koje ne mogu biti opravdane
Moram da vas upozorim daAvenged Sevenfold - Welcome To The Family - http://ru.motolyrics.com/avenged-sevenfold/welcome-to-the-family-lyrics-serbian-translation.html
ne postiji način da se racionalizuje
Dakle da li ste prokljuvili sad,
dakle da li ste prokljuvili?
Ne možete pobediti u ovoj borbi

I na neki način izgleda nema nikog da pozoveš
Kada su naše misli tako umrtvljene
Naša osećanja nesigurna
Svi mi imamo prazninu unutra,
svi mi imamo odgovore da pronađemo
Ali ne možete pobediti u ovoj borbi!

Navijanje za vas i celo čovečanstvo,
Izgubio sam razum
Psihotičan brzo u demenciju
Neću biti dobro

Vidim ti si kralj koji je svrgnut
Izgnan u svet koji nikad nisi poznavao
Povuci se, položi svoje oružje sa strane
To je naš rat na kraju,
Sigurno ćemo izgubiti ali u redu je
Dakle da li ste prokljuvili sad,
dakle da li ste prokljuvili?

I na neki način izgleda nema nikog da pozoveš
Kada su naše misli tako umrtvljene
Naša osećanja nesigurna
Svi mi imamo prazninu unutra,
svi mi imamo odgovore da pronađemo
Ali ne možete pobediti u ovoj borbi!

Duboko unutra gde ništa nije u redu
Izgubio sam razum
Vi niste pozvani, stoga se sklonite
Izgubio sam svoj,
Duboko unutra gde ništa nije u redu
Izgubio sam razum
Vi niste pozvani, stoga se sklonite
Izgubio sam svoj...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Welcome To The Family"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avenged Sevenfold на Сербский язык