Aurela Gaçe - Kënga Ime
Zemër, ti mos më ler pa fjalë
Dua t'ia them e dua t'ia marrë
Sa herë vij edhe shkoj si frymë të kërkoj
Në gjak më jë futur, pa ty s'mund të rroj
Më bëhesh det e më bëhesh valë
Më tharë një lot edhe më ndez një mal
Sa herë vij edhe shkoj si frymë të kërkoj
Në gjak të kam, kënga ime, moj
E të pasur jam, se ty të kam
Nuk jam në tokë e asgjë s'më ndal
Zot, që këngën ma ke falë, më lerë të ndarë
Nuk ka ngjyrë e nuk ka fjalë, muret s'e mbajnë
Tokën e qiellin e bënë bashkë, harron e fal
Oh, se më theh e më bën gjall, asgjë s'më ndalAurela Gaçe - Kënga Ime - http://ru.motolyrics.com/aurela-gace/kenga-ime-lyrics-english-translation.html
Sa herë për ty etja të më marr
So vij, do të pi, e buzën do ta lag
Sa herë vij edhe shkoj si frymë të kërkoj
Jeton ti edhe un jetoj
E të pasur jam, se ty të kam
Nuk jam në tokë e asgjë s'më ndal
Zot, që këngën ma ke falë, më lerë të ndarë
Nuk ka ngjyrë e nuk ka fjalë, muret s'e mbajnë
Tokën e qiellin e bënë bashkë, harron e fal
Oh, se më theh e më bën gjall, asgjë s'më ndal
Zot, që këngën ma ke falë, më lerë të ndarë
Nuk ka ngjyrë e nuk ka fjalë, muret s'e mbajnë
Tokën e qiellin e bënë bashkë, harron e fal
Oh, se më theh e më bën gjall, asgjë s'më ndal
Aurela Gaçe - My Song (Английский перевод)
My heart,dont leave me speechless
I want to say it,and i want to start
Every time i come and go,like wind i search for you
You've penetrated my blood,i can't live without you
You become my sea and my waves
You wipe out a tear and ignite nostalgy
Every time i come and go,like wind i search for you
I have you in my blood,my song
I'm rich,because i have you
I'm not on earth and nothing stops me
Today that you've give me the song,let me share it
There's no colour,no words the walls dont hold it
The earth and sky collide,forgots and forgives
Because you fuddle me and keep me alive nothing can stop meAurela Gaçe - Kënga Ime - http://ru.motolyrics.com/aurela-gace/kenga-ime-lyrics-english-translation.html
I'll always be thirsty for you
I'll come and drink and wet my lips
Every time i come and go,like wind i search for you
You're alive and so am I
I'm rich,because i have you
I'm not on earth and nothing stops me
Today that you've give me the song,let me share it
There's no colour,no words the walls dont hold it
The earth and sky collide,forgots and forgives
Because you fuddle me and keep me alive nothing can stop me
Today that you've give me the song,let me share it
There's no colour,no words the walls dont hold it
The earth and sky collide,forgots and forgives
Because you fuddle me and keep me alive nothing can stop me