Atiye Deniz - Kal
Teoman Daha çok küçücüksün
Yeni bir hayat var önünde
Kendini bilirsen yürüdüğün yol seninle Atiye Yeni doğmuş bir bebek
Yeni açmış bir çiçek gibi
Bir ömür var önünde
Yaşarım istediğim gibi.. Teoman Bazen sıkılırsın bazen bunalırsın hayattan… Atiye Biliyorum ben böyleyim.. Teoman Yeter ki iste sakın korkma hayattan Atiye Farkındayım seninleyim.. Kal kal kal hep yanımda kal..
Kal kal kal hep hayatta kal.. Tut elimi duy sesimi belki zor olacak içimi yakacak
Düşsen bile kalk yeniden bana sarılarak göster sevdiğini…… Teoman Bir gün her şey değişir
Anlamak zor gelir bazen
Bir gün herkes değişirAtiye Deniz - Kal - http://ru.motolyrics.com/atiye-deniz/kal-lyrics-serbian-translation.html
Yenilmek zor gelir zaten Atiye Benim hayallerim var
Benim bitmeyen umutlarım
Ama bazen yalnızım
Sessiz soğuk sokaklarda.. Teoman Bazen sıkılırsın bazen bunalırsın hayattan… Atiye Biliyorum ben böyleyim.. Teoman Yeter ki iste sakın korkma hayattan Atiye Farkındayım seninleyim.. Kal kal kal hep yanımda kal..
Kal kal kal hep hayatta kal.. Tut elimi duy sesimi belki zor olacak içimi yakacak
Düşsen bile kalk yeniden bana sarılarak göster sevdiğini…… Ne kadar zor gelse de bazen..
Ağlamak gelse de içinden…
En karanlık günler bile…
Sakın korkma güneş doğsun içinde..
Kall..
Atiye Deniz - Ostani (Сербский перевод)
Teoman
Jos uvek si mlada
Zivot je pred tobom
Ako sebe znas, icices sama svojim putem
Atiye
Kao novorodjeno fete
Kao procvetali cvet
Imam zivot pred sobom
Zivecu kako zelim
Teoman
Nekad si isfrustriran, nekada ti je muka u zivotu...
Atiye
Znam, ja sam takva
Teoman
Dovoljno je da zelis, nemoj se plasiti zivota
Atiye
Shvatam, sa tobom sam
Ostani, ostani, ostani, ostani kraj nene
Ostani, ostani, ostani, u zivotu mom ostani
Uzmi moju ruku, cuj mi glas, mozda ti bude tesko, mozda u meni bude gorelo
Ako padnes,ponovo ustani, zagrli me i pokazi da me volis.
Teoman
Jednog dana sve ce se promeniti
Nekada ti je tesko da razumes
Jednog dana svi ce se promenitiAtiye Deniz - Kal - http://ru.motolyrics.com/atiye-deniz/kal-lyrics-serbian-translation.html
Poraz tesko pads
Atiye
Imam snove
Imam nade bez kraja
Ali nekada sam sama
u mracnim i hladnim ulicama
Teoman
Nekada si isfrustriran, nekada ti je muka u zivotu...
Atiye
Znam, ja sam takva
Teoman
Dovoljno je da zelis, nemoj se plasiti zivota
Atiye
Shvatam, sa tobom sam
Ostani, ostani, ostani, ostani kraj nene
Ostani, ostani, ostani, u zivotu mom ostani
Uzmi moju ruku, cuj mi glas, mozda ti bude tesko, mozda u meni bude gorelo
Ako padnes,ponovo ustani, zagrli me i pokazi da me volis.
Koliko god da ti bude tesko
Ako ti se bude plakalo
U najmracnijim nocima
Nikako se ne plasi, pusti da sunce udje unutra
ostani...