Annie Lennox - Why
Why?
Why?
How many times, do I have to try to tell you
That I'm sorry for the things, I've done? ooh
But when I start to try to tell you
That's when you have to tell me
Hey, this kind of trouble's only just begun, yeah
I tell myself too many times
Why don't you ever learn to keep your big mouth shut?
That's why it hurts so bad, to hear the words
That keep on falling from your mouth
Falling from your mouth, falling from your mouth
Tell me
Why?
Why?
I may be mad, I may be blind, I may be viciously unkind
But I can still read what you're thinking, ooh
And I've heard it said too many times, that you'd be better off
Besides, why can't you see this boat is sinking?
This boat is sinking, this boat is sinking
Let's go down to the water's edge
And we can cast away those doubtsAnnie Lennox - Why - http://ru.motolyrics.com/annie-lennox/why-lyrics-finnish-translation.html
Some things are better left unsaid
But they still turn me inside out
Turning inside out, turning inside out
Tell me
Why?
Tell me
Why?
This is the book, I never read
These are the words, I never said
This is the path, I'll never tread
These are the dreams, I'll dream instead
This is the joy, that's seldom spread
These are the tears, the tears we shed
This is the fear, this is the dread
These are the contents of my head
And these are the years, that we have spent
And this is what they represent
This is how I feel, do you know how I feel?
'Cause I don't think you know how I feel
I don't think you know what I feel
I don't think you know what I feel
You don't know what I feel
Annie Lennox - Miksi (Финский перевод)
Kuinka monta kertaa minun täytyy yrittää kertoa sinulle
Että olen pahoillani niistä asioista jotka tein
Kun alan koittaa kertoa sinulle
Silloin sinun täytyy kertoa minulle
Hei, tällainen ongelma on vasta alkanut
Sanon itselleni liian monta kertaa:
Mikset koskaan opi pitämään suurta suutasi kiinni?
Siksi sattuu niin paljon kuulla sanat
Jotka putoilevat suustasi
Putoilevat suustasi
Kerro minulle miksi
Ole kiltti ja kerro minulle miksi
Saatan olla sokea, saatan olla hullu
Saatan olla raa'an epäystävällinen
Mutta voin yhä lukea ajatuksiasi
Ja olen kuullut sanottavan liian monta kertaa että sinun olisi parempi ilman
Sitä paitsi, mikset voi nähdä että tämä vene on uppoamassa?
Tämä vene on uppoamassa, tämä vene on uppoamassa
Mennään alas veden reunalle
Ja voimme heittää pois ne epäilyksetAnnie Lennox - Why - http://ru.motolyrics.com/annie-lennox/why-lyrics-finnish-translation.html
Jotkut asiat on parempi jättää sanomatta
Mutta ne kääntävät minut yhä nurinpäin
Kääntäen nurinpäin... baby, käännä minut nurinpäin
Tämä on se kirja jota en koskaan lukenut
Nämä ovat ne sanat joita en koskaan sanonut
Tämä on se polku jota en koskaan tule kävelemään
Nämä ovat niitä haaveita joita sen sijaan haaveilen
Tämä on se ilo joka levitetään harvoin
Nämä ovat ne kyyneleet, ne kyyneleet jotka vuodatamme
Tämä on se pelko, tämä on se kauhu
Nämä ovat pääni sisältö
Ja nämä ovat ne vuodet jotka olemme viettäneet
Ja tämä on se mitä ne edustavat
Tiedätkö sinä miltä minusta tuntuu?
Koska en usko että tiedät miltä minusta tuntuu
Miltä minusta tuntuu, et tule koskaan tietämään miltä minusta tuntuu
Et tule koskaan tietämään
Miksi?