Annie Lennox - Love Song For A Vampire
Come into these arms again
And lay your body down
The rhythm of this trembling heart
It's beating like a drum
It beats for you, it bleeds for you
It knows not how it sounds
For it is the drum of drums
It is the song of songs
Once I had the rarest rose
That ever deigned to bloom
Cruel winter chilled the bud
And stole my flower too soon
Oh, loneliness, oh, hopelessness
To search the ends of time
For there is in all the world
No greater love than mine
Love-o, love-o, love-o
Love-o, love-o, love-o
Love still falls the rain
(Still falls the rain)Annie Lennox - Love Song For A Vampire - http://ru.motolyrics.com/annie-lennox/love-song-for-a-vampire-lyrics-croatian-translation.html
Love-o, love-o, love-o
Love-o, love-o, love-o
Love still falls the night
Love-o, love-o, love-o
Love-o, love-o, love-o
Love be mine forever
(Be mine forever)
Love-o, love-o, love-o
Love-o, love-o, love-o
Love-o, love-o, love-o
Love-o, love-o, love-o
Let me be the only one
To keep you from the cold
Now the floor of heav?n is laid
With stars of brightest gold
They shine for you, they shine for you
They burn for all to see
Come into these arms again
And set this spirit free
Annie Lennox - Ljubavna pjesma za vampira (Хорватский перевод)
Dođi ponovno u ove ruke
i polegni svoje tijelo...
ritam ovoga srca koje drhti
udara kao bubanj...
Udara za tebe, krvari za tebe,
ne zna kako zvuči.
Jer je bubanj bubnjeva,
pjesma pjesama...
Nekoć sam imao najrjeđu ružu
koja se nije udostojila nikada procvasti.
Gruba zima smrzla je pupoljak
i prerano ukrala mi cvijet.
Oh samoća, oh očaj....
tražiti do kraja vremena...
ne postoji nigdje na cijelom svijetu,
veće ljubavi od moje.
Ljubav, oh ljubav, oh ljubav...Annie Lennox - Love Song For A Vampire - http://ru.motolyrics.com/annie-lennox/love-song-for-a-vampire-lyrics-croatian-translation.html
Još uvijek kiša pada (još uvijek kiša pada)
Ljubav, oh ljubav, oh ljubav...
Još uvijek pada noć.
Ljubav, oh ljubav, oh ljubav...
Budi moja zauvijek (budi moja zauvijek),
Ljubav, oh ljubav, oh ljubav...
Pusti me da budem jedna jedina
koja će te čuvati od hladnoće.
Sada je tepih na nebu obložen
sa zvijezdama od najsjajnijeg zlata...
One svijetle za tebe, one svijetle za tebe...
gore za sve da ih vide
vrati se u ove ruke ponovno
i oslobodi ovu dušu...