Anna Vissi - Eleni
To xlomo to prosopaki sou
stis fotografies mas koito
toso kourastikes na fugeis viastikas
ta thlimenna ta matakia sou
san duo sunnefa ston ourano
pou na pigainoune, pou taksideuoune
Eleni, ekei pou pas koita na eisa eutuxismeni,
s´auti ti gi i moira sou itan grammeni
s´aspro xarti me ena kitrino stiloAnna Vissi - Eleni - http://ru.motolyrics.com/anna-vissi/eleni-lyrics-russian-translation.html
san dakru apo lemoni
Thumamai posa apogeumata
kathosouna dixos vgaleis tsimoudia
mono me koitazes kai xamogelages
sou stelno auto to tragoudaki mou
gia na sou krataei suntrafia
kai na min ksexnas na mou xamogelas
Eleni, ekei pou pas ...
Anna Vissi - Eleni (Русский перевод)
Твое бледное личико
Смотрю на наших фотографиях
Ты так устала, уйти поспешила
Твои грустные глазки,
Как два облака в небе
Куда идут, куда путешествуют?
Элени, там, куда ты идешь, будь счастлива,
на этой земле твоя судьба была предначертанаAnna Vissi - Eleni - http://ru.motolyrics.com/anna-vissi/eleni-lyrics-russian-translation.html
на белой бумаге желтой ручкой,
как слеза из лимона.
Помню, сколько вечеров
ты сидела, не проронив ни слова
только смотрела на меня и улыбалась.
Я шлю тебе эту песенку
Чтоб она поддержала тебя
И не забывай мне улыбаться