Ani Lorak - Ya S Toboy
День сегодня будет твой,
Не грусти, не надо!
Хочешь, этот мир вокруг
Станет твоим?
Кто сказал, что ты один?!
Для печали нет причин...
Нет причин! А я за тебя в огонь,
Я стану твоей судьбой,
Я буду звездой небес,
Что б путь указать тебе!
А я для тебя живу,
Все боли твои возьму,
Не бойся, иди со мной,
Мне сердце свое открой -Ani Lorak - Ya S Toboy - http://ru.motolyrics.com/ani-lorak/ya-s-toboy-lyrics-polish-translation.html
Ведь я с тобой! Через дали всех разлук,
Я тебя услышу!
Тихий вздох и сердца стук
Рядом со мной...
Не отдам я никому,
Что в душе я так берегу...
Берегу! А я за тебя в огонь,
Я стану твоей судьбой,
Я буду звездой небес,
Что б путь указать тебе!
А я для тебя живу,
Все боли твои возьму,
Не бойся, иди со мной,
Мне сердце свое открой.
Ani Lorak - Jestem z Tobą (Польский перевод)
Dzisiejszy dzień będzie Twój
Nie trzeba się smucić!
Chcesz?
To ten świat wokół stanie się Twój
Kto Ci powiedział, że jesteś jedyny?!
Nie ma powodów do smutku…
Nie ma powodów!
A ja dla Ciebie pójdę w ogień
Stanę się Twoim losem
Będę gwiazdą niebios
Żeby wskazać Ci drogę!
A ja dla Ciebie żyję
Cały Twój ból zabiorę
Nie bój się, chodź ze mną!
Dla mnie otwórz swoje serce
Przecież jestem z Tobą!
Poprzez odległość wszystkich rozstańAni Lorak - Ya S Toboy - http://ru.motolyrics.com/ani-lorak/ya-s-toboy-lyrics-polish-translation.html
Ja Ciebie usłyszę!
Ciche westchnienie i serca bicie
Obok mnie…
Ja nie oddam nikomu
Tego, co w sercu tak strzegę…
Strzegę!
A ja dla Ciebie pójdę w ogień
Stanę się Twoim losem
Będę gwiazdą niebios
Żeby wskazać Ci drogę!
A ja dla Ciebie żyję
Cały Twój ból zabiorę
Nie bój się, chodź ze mną!
Dla mnie otwórz swoje serce
Przecież jestem z Tobą!