Angelico - Saudade
Venho te falar de um sentimento
Algo que só existe em português
Cada dia que passa é mais profundo, baby yeh
Passas a dar valor ao que não vês Saudade, do teu jeito do teu cheiro, do teu sabor
Saudade, vai embora o que é feito do meu amor
Saudade, do teu jeito do teu cheiro, do teu sabor Parece que perdi noção do tempo
As horas passam devagar
E tanto ficou por te dizer, baby (ficou)Angelico - Saudade - http://ru.motolyrics.com/angelico/saudade-lyrics-english-translation.html
E o receio de te perder Saudade, do teu jeito do teu cheiro do teu sabor De onde quer que venhas, para onde quer que vás
Tão certo com o ar que respiro comigo sempre estarás
És pirata do bem, tens a força de um tornado
Não tem vez que não me sinta bem do teu lado
Fazes-me feliz…no meu coração terás sempre um lugar
Conto contigo, comigo poderás sempre contar
Tenho saudades tuas Saudade, do teu jeito do teu cheiro do teu sabor
Angelico - Longing (Английский перевод)
I came to tell you about a sentiment
About one thing that only exists in Portuguese
As days go by, it gets deeper , baby
Begin to give value to what you can't see
Longing/nostalgia for your manner, your smell, your savour
Longing, be off!... What happend to my love?
Saudade, vai embora o que é feito, o meu amor
I feel like I've lost my sense of time
The hours pass slowly
Much was left to tell you, baby (it was left)Angelico - Saudade - http://ru.motolyrics.com/angelico/saudade-lyrics-english-translation.html
And the fear of losing you, as well
Saudade, vai embora o que é feito o meu amor
No matter where you'll come from, no matter where you'll go to
As certain as the air that I breath, you will be always with me
You are pirate from good, you are strong as a tornado
There's no one that can't feel good by your side
Make me happy... you'll always have a place in my heart
I'm counting on you, because you can always count on me
I miss you
Saudade, vai embora o que é feito o meu amor