Andy Williams - I Will Wait For You
Artist: Andy Williams
English Words by Norman Gimbel and Music by Michel Legrand
From the 1964 film "The Umbrellas Of Cherbourg" starring Catherine Deneuve
Charted at # 113in 1965 by Steve Lawrence
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm holding you
Till I hear you sigh here in my arms
Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I'll wait for youAndy Williams - I Will Wait For You - http://ru.motolyrics.com/andy-williams/i-will-wait-for-you-lyrics-romanian-translation.html
The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting's done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're here beside me, till I'm touching you
And forevermore sharing your love
Transcribed by Ronald E. Hontz
Ronhontz
Worldnet.att.net
Andy Williams - Te voi aştepta (Румынский перевод)
Dacă va dura o eternitate, te voi aştepta,
O mie de veri te voi aştepta
Până când vei fi iar lângă mine, până când te voi strânge în braţe
Până când te voi auzi suspinând aici în braţele mele.
Pe oriunde ai rătăci, oriunde ai merge,
În fiecare zi să-ţi aduci aminte cât de mult te iubesc,
Crede în inima ta ceea ce eu ştiu în inima mea
Că te voi aştepta de-a pururi.
Ceasul va face să treacă orele una câte unaAndy Williams - I Will Wait For You - http://ru.motolyrics.com/andy-williams/i-will-wait-for-you-lyrics-romanian-translation.html
Atunci va sosi clipa când aşteptarea va lua sfârşit
Clipa când te vei întoarce şi mă vei găsi aici şi vei alerga
Direct în braţele mele
Dacă va dura o eternitate, te voi aştepta,
O mie de veri te voi aştepta
Până când vei fi iar lângă mine, până când te voi strânge în braţe
Până când te voi auzi suspinând aici în braţele mele.