Andreea Balan - Prinde-ma, aprinde-ma
Ce imi spui si ce gandesti nu ma intereseaza
In plasa ai cazut sti ca te-am avut in a mea capcana
Ai pierdut te-am castigat...
Ma iubesti si ma doresti dar mie nu imi pasa...
Noi doi nu vom fi mai mult de o zi,si ti-o spun in fata
Ai sperat,te-ai inselat.......
Refrão:
Prinde-ma,aprinde-ma acum strange-ma,cuprinde-ma
Vreau o noapte doar atat si nimic mai mult
Prinde-ma,aprinde-ma acum strange-ma,cuprinde-maAndreea Balan - Prinde-ma, aprinde-ma - http://ru.motolyrics.com/andreea-balan/prinde-ma-aprinde-ma-lyrics-arabic-translation.html
Sa-mi dai tot ce ai pana maine stay
Orice ai vrea nu vei putea sa ma invingi...
Stiu ca ai facut tot ce ai putut ca sa ma convingi
Te-ai pierdut te-am castigat.....
Stiu ca am trisat cu tine m-am jucat si cu tot ce simti
Dar nu e vina mea ca tu vrei altceva si te-am scos din miinti
Te-ai riscat te-ai inselat.....
Refrão(5x)
Andreea Balan - خذني ونوّرني (Арабский перевод)
ما الذي تقوله والذي تفكر فيه لا يهمني
وقعت في كيسي وأنت عارف إني لففتك في كيسي جيدا جدا
خسرت وأنا فزت
تحبني وأجذبك ولايهمني
أنا وأنت علاقة لمجرد يوم وأقول ذلك في وجهك
قلت إن شاء الله ولكن أنت أحمق
خذني وأجج النار فيّ
والأن شدني إلى صدرك وعانقنيAndreea Balan - Prinde-ma, aprinde-ma - http://ru.motolyrics.com/andreea-balan/prinde-ma-aprinde-ma-lyrics-arabic-translation.html
أريد ليلة واحدة و لاأكثر طبعا
أعطيني كل ما عندك من السيارات والبيوت ولاتذهب من هنا حتى بكرة
مهما تريد لا تستطيع أن تفوز معي
أعرف أنك فعلت كل ما أمكنك لكي تقنعني بحماقتك
فقدت نفسك وأنا وجدتها في الزبالة
تعرف أني مخلصة ولعبت معك ومع شهورك البلهاء
ليس ذنبي أنا أنك تريد شيء آخر وأنا أخرجتك من رأسك الفارغ
راهنت وخسرت