Andrea Bocelli
Andrea Bocelli

Vivo Por Ella перевод на Английский

Текст песни

Andrea Bocelli - Vivo Por Ella

(Spanish version of Vivo Per Lei)
(V. Zelli / M. Mengali / G. Panceri, Lyrics: Luis-Gomez Escolar)

Vivo por ella sin saber
si la encontré o me ha encontrado
Ya no recuerdo cómo fué
pero al final me ha conquistado
Vivo por ella que me dá
toda mi fuerza de verdad
Vivo por ella y no me pesa

Vivo por ella yo también
no te me pongas tan celoso
Ella entre todas es la más
dulce y caliente como un beso
Ella a mi lado siempre está
para apagar mi soledad
Más que por mí, por ella
yo vivo también

Es la musa que te invita
a tocarla suavecita
En mi piano a veces triste
la muerte no existe
si ella está aquí

Vivo por ella que me dá
todo el afecto que le sale
a veces pega de verdad
Pero es un puño que no duele

Vivo por ella que me dá
fuerza, valor y realidad
para sentirme un poco vivo
Cómo duele cuando faltaAndrea Bocelli - Vivo Por Ella - http://ru.motolyrics.com/andrea-bocelli/vivo-por-ella-lyrics-english-translation.html
Vivo por ella en un hotel
Cómo brilla fuerte y alta
Vivo por ella en propia piel
Si ella canta en mi garganta
mis penas más negras espanto

Vivo por ella y nadie más
puede vivir dentro de mí
Ella me dá la vida, la vida
si­ está junto a mí

Si­ está junto a mí,
Desde un palco o contra un muro
Vivo por ella al límite
En el trance más oscuro
Vivo por ella íntegra
Cada dí­a una conquista
la protagonista
es ella también

Vivo por ella porque va
dándome siempre la salida
porque la música es así
fiel y sincera de por vida

Vivo por ella que me dá
noches de amor y libertad
Si­ hubiese otra vida, la vivo..
por ella también

Ella se llama música
Yo vivo también
Vivo por ella créeme
Por ella también
Yo vivo per lei

Английский перевод

Andrea Bocelli - I live for Her (Английский перевод)

I live for her
without knowing if I found her or she found me
I do not remember how it was
but at the end she had conquered me
I live for her that gives me
all my truly strenght
I live for her, and I am not sorry about it

I live for her too
don't get jelows with me
She among women is the most
sweet and warm like a kiss
She is always by my side
to turn off my solitude
More than for me
I live for her, too

She is the muse that invites you
to touch her softly

In my piano, sometimes sad
if she is here, the death doesn't exist
I live for her that gives me
all the love that she has
sometimes hit truly
but it is a fist that doesn´t hurt

I live for her that gives me
strong, courage and reality
to feel me half alive
How it hurts when she is not hereAndrea Bocelli - Vivo Por Ella - http://ru.motolyrics.com/andrea-bocelli/vivo-por-ella-lyrics-english-translation.html
I live for her in a hotel

How she shines so strong and high

I live for her in own skin
If she sings in my throat
my black hardship of fright
I live for her and nobody else
can live insede me
she gives me live, and I live it
.. If she is beside me
I f she is beside me

From a box or against a wall
I live for her until the limit

In the darkest trance
I live for her completely
Each day a new conquer
she is the main character too
I live for her that goes
give me always the way out
Because the music is like this
faithful and sincere for a lifetime

I live for her that gives me
nights of love and freedom
If there is another life
I live for her too

Her name is music
I live too

I live for her, believe me
For her too

I live for her
I live

For her

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Vivo Por Ella"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Andrea Bocelli на Английский язык