Anda Adam - Ajutor
Telefoane dupa miezul nopții,
Iar îmi spui că trebuie să pleci,
Te-n-treb ce s-a-ntâmplat,
Și zbieri: "Femeie, tre' să înțelegi"
(Ce?)
Poate-s nebună fiindcă-ncerc
Să te țin lângă mine,
Poate tu nici nu-ți dorești.
Cum poți să te întorci mereu
Să-mi spui că mă iubești? [R:]
Simt parfum de damă,
Nu-i al meu, mi-e teamă
Că te faci iar vinovat,
Poți să scoți din ramă
Poza mea, mi-e teamă
Că povestea s-a-ncheiat. Nu știu cine ești, ce dorești, ajutor!Anda Adam - Ajutor - http://ru.motolyrics.com/anda-adam/ajutor-lyrics-english-translation.html
(Aaa!)
E cineva în casa mea, la mine-n dormitor,
Mă strigă pe nume, nu știu cine e,
(Hei!)
Strig: "911, cineva să vină repede
Să mă salveze!"
(O-o-o!) M-ascund, nu mai vreau să te-aud,
Nu înțelegi, nu te mai cunosc?
Poate m-am lovit la cap,
Memoria-mi merge tot mai prost
(Ups!)
Vreau să pleci, vreau să-ți iei amintirile,
Te șterg din viața mea,
Mereu a doua șansă-ncerc,
Nu, nu mai merge așa! [R: … ]
Anda Adam - Help (Английский перевод)
Phonecalls after midnight,
Again you're telling me that you have to go,
When I ask you what's going on,
You scream "Woman, you gotta understand!"
(What?)
Maybe I am crazy for trying
To keep you by my side
Maybe you don't even want it.
How can you always come back
and tell me that you love me?
Chorus:
I can feel a woman's perfume,
It's not mine, I am afraid
That you're guilty once more,
You can take my picture
Out of the frame, I'm afraid that
The story has come to an end.
I don't know who you are, what you want, help!Anda Adam - Ajutor - http://ru.motolyrics.com/anda-adam/ajutor-lyrics-english-translation.html
(Aaa!)
There's someone in my home, in my bedroom,
He's calling my name, I don't know who it is,
(Heyyy!)
I'm screaming: "911, someone, come quickly
to save me!"
(Oooo!)
I'm hiding, I don't want to hear you any more,
Don't you get it, I don't know you any more?
Maybe I've hit my head,
My memory is getting worse
(oopss!)
I want you to leave, to take your memories with you,
I'm deleting you from my life,
I always give second chances,
But no, not any more!
Chorus.