Anatoliy Korzh - Анжела
А я глазам сначала не поверил
и посчитал, что показалось
Я думал в прошлое давно закрыты двери
И ты за дверью той осталась
Я был уверен в том, что время лечит
и всё забыть тебя пытался
да вот не смог, и рад безумно встрече
Прости меня за то, что ошибался Анжела, я подойду к тебе несмело
Анжела, мне сердце ранит твоё телоAnatoliy Korzh - Анжела - http://ru.motolyrics.com/anatoliy-korzh/anzhela-lyrics-english-translation.html
Анжела, как много дней с той нашей встречи пролетело
А ты такая как была, опять с ума меня свела, Анжела А я сначала не поверил чуду
Я думал только в сказках чудеса бывают
Нет, я сейчас тебе рассказывать не буду
Как в сладких снах порой тебя ласкаю
Нет, я сейчас тебе рассказывать не стану
Как я скучаю по тебе Анжела
Ну не казни, я на колени стану
лишь только б ты простить меня сумела
Anatoliy Korzh - Angela (Английский перевод)
At first I couldn't believe my eyes
And I thought it just seemed to me.
I thought that the door of the past are closed
And that you remained behind that door.
I was sure that time heals all wounds
And I was trying to forget you
Well, I couldn't and I'm so glad to meet you again
Forgive me for I made a mistake.
Angela, I'll timidly approach to you
Angela, your body hurts my heartAnatoliy Korzh - Анжела - http://ru.motolyrics.com/anatoliy-korzh/anzhela-lyrics-english-translation.html
Angela, so many days passed since we last met
And you're the same as before, again you drove me crazy, Angela
At first I didn't believe this miracle
I thought that miracles happen only in the fairy tales
No, I'm not going to tell you
That sometimes I caress you in my dreams
No, right now I'm not going to tell you
How I miss you, Angela
Don't punish me, I'll fall on my knees
Only if you're able to forgive me.