Anathema
Anathema

Untouchable перевод на Хорватский

Текст песни

Anathema - Untouchable

and I feel like I knew you before
and I guess that you can hear me through this song
and my love will never die
and my feelings will always shine
and my love will never die
and my feelings will always shine
and I know that you just want me to belong to someone
and I guess that now I'll just be moving on to someone
and my love will never die
and my feelings will always shine
and my love will never die
and my feelings will always shine
I've never betrayed your trust
I've never betrayed your faith
I'll never forsake your heart
I'll never forget your face
there's a feeling that I can't describe
there's a reason that I cannot hide
'cause I've never seen a light that's so bright
the light that shines behind your eyesAnathema - Untouchable - http://ru.motolyrics.com/anathema/untouchable-lyrics-croatian-translation.html
I've never betrayed your trust
I've never betrayed your faith
I'll never forsake your heart
I'll never forget your face
there's feeling that I can't describe
a reason that I cannot hide
I've never seen a light that's so bright
the light that shines behind your eyes
I can see this life and what you mean to me
and when I dreamed, I dreamed of you
then I wake, tell me what I do
I had to let you go
to the setting sun
I had to let you go
to find your way back home
I had to let you go
to the setting sun
I had to let you go
to find your way back home

Хорватский перевод

Anathema - Nedodirljiv, dio 1. (Хорватский перевод)

I osjećam da sam te prije poznavao
I pretpostavljam da me možeš čuti kroz ovu pjesmu

I moja ljubav neće nikad umrijeti
I moji osjećaji će zauvijek sjati

I znam da samo želiš da nekom pripadam
I pretpostavljam da ću samo krenuti dalje prema nekome

Ali moja ljubav neće nikad umrijeti
I moji osjećaji će zauvijek sjati

Nikad neću izdati tvoje povjerenje
Nikad neću izdati tvoju vjeru
Nikad neću napustit tvoje srce
Nikad neću zaboraviti tvoje lice

Postoji osjećaj koji ne mogu opisati

Postoji razlog koji ne mogu skriti

Jer nikad nisam vidio svjetlost tako jasnu

Kao svjetlost što sjaji iza tvojih očiju

VidimAnathema - Untouchable - http://ru.motolyrics.com/anathema/untouchable-lyrics-croatian-translation.html
Ovaj život
I ono što mi značiš

A kad sam sanjao
Sanjao sam tebe
Onda se probudim
Reci mi što bih mogao napraviti?

Morao sam te pustiti
Zalazećem suncu
Morao sam te pustiti
I naći svoj put kući

Для песни "Untouchable" доступно 2 версии перевода на хорватский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Untouchable"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Anathema на Хорватский язык