Anastasia Vyaltseva - Opyanela
Говорят, я опьянела,
Но вина я не пила;
И кому какое дело,
Что я стала вдруг пьяна? Опьянела, опьянела,
Закружилась голова! Нет, не хмель меня дурманит,
Кружит голову не он.
Раз кто выпил, пьян не станет,
Тот напиток всем знаком! Опьянела, опьянела,Anastasia Vyaltseva - Opyanela - http://ru.motolyrics.com/anastasia-vyaltseva/opyanela-lyrics-english-translation.html
Закружилась голова! Тот напиток всех сильнее,
Он дурманит и кружит,
От него не веселее,
Сердце бьётся и болит! Опьянела, опьянела,
Закружилась голова! Опьянела я невольно,
Загорелась страстью кровь!
Сердцу сладко, сердцу больно,
Тот напиток есть л ю б о в ь!
Anastasia Vyaltseva - I am drunken (Английский перевод)
It's said that I am drunken,
But I haven't drunk any wine;
And who cares
About me who have become drunk suddenly!
I am drunken and dizzy!
No, I'm not intoxicated with alcohol
I'm not dizzied with it.
A person who have drunk once will not be drunken,
That beverage is familiar to all!
I am drunken and dizzy!
That beverage is the strongest,Anastasia Vyaltseva - Opyanela - http://ru.motolyrics.com/anastasia-vyaltseva/opyanela-lyrics-english-translation.html
It dizzies and intoxicates,
It's no cheer after that
The heart hammers and aches!
I am drunken and dizzy!
I am drunken unintentionally,
Passion burns in my blood,
It's sweet and painful to my heart,
That beverage is l o v e!